PAS LE DROIT À L’ERREUR

Une civile perd la vie au cours d’une descente de l’unité de Hondo pour arrêter Bakir Hadad, le dernier nom sur leur liste des criminels les plus recherchés de Los Angeles. Dès la fin de la mission, le commandant Hicks interdit à Hondo, Jim, Chris, Victor, Dominique et Deacon de se parler jusqu’à la fin de l’enquête interne menée par les sergents Boyer et Wilson. Le sergent Boyer s’intéresse particulièrement à l’appel que Hondo a reçu juste avant l’opération et qui, selon lui, explique pourquoi il est responsable du drame.

S.W.A.T.

Mercredi 17 août 20 h, TVA