Remue-ménage

(Radio-canada, mardi 20 h) 186 900 téléspectateurs

Déçu des cotes d’écoute récoltées par Réellement (version française d’unreal), Radio-canada a rapidement tassé la série américaine en début de saison. La mauvaise traduction française du feuilleton peut expliquer que son auditoire ait chuté semaine après semaine. Appelé en renfort, le magazine d’affaires publiques Remue-ménage fait pire. Dommage, car Karina Marceau effectue un travail irréprochable aux commandes du rendez-vous, qui propose des reportages fouillés et intéressants. Les gens ont probablement envie de di- vertissement plus léger durant les vacances. Et Radio-canada doit s’ennuyer de Karine Vanasse et Vengeance, qui dépassaient toujours la barre des 500 000 téléspectateurs dans cette case horaire les mardis soir en 2015.