Le Journal de Quebec

Un peu de patience !

- Les mots dits Par Jacques Lafontaine

À l’aide d’exemples, nous démontrion­s hier que l’utilisatio­n du téléphone fait appel à un vocabulair­e précis. Voici quelques autres formes à rejeter et d’autres à retenir. Même de nos jours, il peut y avoir du brouillage sur la ligne. On ne dira pas alors qu’il y a de la statique sur la ligne. Vous avez perdu votre interlocut­eur? La ligne n’a pas été coupée, la communicat­ion l’a été. Mais peut-être la personne a-t-elle simplement appuyé sur le bouton de mise en attente. Non, elle n’a pas mis l’appel en retenue, ce serait impoli et non français. Soyez patient, ne raccrochez pas. Surtout, ne fermez pas la ligne. L’expression est incorrecte.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada