Le Journal de Quebec

Propos dégradants envers les athlètes captés sur vidéo

- CLAUDIA BERTHIAUME

L’ex-entraîneur Bertrand Charest donnait des surnoms disgracieu­x à ses athlètes, pour rire de leur façon de skier ou simplement de leur apparence physique.

C’est ce qu’a raconté hier une ex-skieuse de Charest, qui ne fait pas partie des 12 victimes alléguées.

Elle-même avait plusieurs surnoms généraleme­nt liés à son apparence physique, a-t-elle dit.

Pour illustrer ses propos, la jeune femme avait conservé une vidéo tournée en grande partie par Charest lors d’un voyage de ski en France, à l’hiver 1995.

Voici des exemples de propos dégradants tirés de la vidéo, qui a été projetée hier au palais de justice de Saint-jérôme.

À noter que les médias ne peuvent pas révéler les surnoms exacts des skieuses afin de ne pas identifier les victimes alléguées et les témoins.

SUR LEUR FAÇON DE SKIER

«Oh! monsieur que je suis écoeuré de voir du ski comme ça.»

«Sacrament que c’est pas beau ça.»

«Ah oui, tu t’es toute écartillée sur la piste», dit-il d’une skieuse qui vient de chuter, en imitant un bruit de jouissance.

«Esti, que ça ne se peut pas être mauvaise comme ça.»

CHAREST À UNE SKIEUSE, SUR UNE PLAGE DE LA CÔTE D’AZUR

«T’es pas toute nue comme au Chili? Dommage, c’était mieux au Chili.»

«T’es sur les hautes.»

COMMENTAIR­ES SUR LE PHYSIQUE OU LA SEXUALITÉ DES SKIEUSES, PARFOIS DEVANT TOUT LE GROUPE

«La femme en chaleur.» «Notre Big Mac national qui arrive.»

«[Elle] n’est pas tellement heureuse parce qu’elle s’est fait faire une grosse sucette hier.»

«[Elle] s’est un petit peu fait violer hier.»

Newspapers in French

Newspapers from Canada