Le Journal de Quebec

Des trucs pour vous protéger

Canicule

-

RELAXNEWS | L’été est bien installé et il est légitime de se projeter vers des vacances chaudes et ensoleillé­es. Mais si vous Avez dans l’idée de profiter À fond du beau temps en restant dehors, sachez que vous pouvez risquer un coup de chaleur. Voici quelques conseils pour en repérer les signes indicateur­s.

On subit un coup de chaleur lorsque l’organisme est incapable de compenser l’élévation de sa températur­e et de se refroidir correcteme­nt. La transpirat­ion joue normalemen­t le rôle de la climatisat­ion du corps, mais lorsque les chaleurs sont extrêmes, suer peut ne pas suffire. La températur­e corporelle augmente alors rapidement, ce qui peut endommager le cerveau et d’autres organes vitaux.

La forme la plus grave de coup de chaleur est l’insolation, qui peut causer la mort ou des handicaps permanents si un traitement d’urgence n’est pas appliqué.

L’épuisement dû à la chaleur en est une version moins grave, qui peut se développer après plusieurs jours d’exposition à une chaleur extrême sans hydratatio­n suffisante.

LES SIGNES

Un certain nombre de signaux avertissen­t d’un épuisement dû à la chaleur, et ils varient d’un individu à l’autre. Il convient de surveiller de près ces symptômes: √ Transpirat­ion abondante √ Crampes musculaire­s √ Pâleur √ Fatigue √ Faiblesse √ Étourdisse­ment √ Mal de tête √ Nausée √ Vomissemen­t √ Évanouisse­ment √ Peau froide et humide √ Respiratio­n rapide et courte √ Pouls rapide et faible

QUE FAIRE ?

√ Emmenez la personne dans une zone plus fraîche et à l’ombre, où elle peut s’allonger. √ Tentez de rafraîchir rapidement la personne: desserrez ses vêtements, faites couler un bain d’eau froide ou une douche froide, appliquez des éponges ou des serviettes fraîches, ou, si l’humidité est basse, enveloppez la personne dans un drap frais et humide et ventilez-la vigoureuse­ment. √ Faites-lui boire de l’eau à petites gor

gées et surtout pas d’alcool. √ Surveillez sa températur­e corporelle et continuez ces efforts de rafraîchis­sement jusqu’à ce que celle-ci redescende sous 39 °C.

ET L’INSOLATION

Que faire si l’on suspecte une insolation chez quelqu’un? √ Composez le 911 immédiatem­ent, il

s’agit d’une urgence médicale. √ Transporte­z la personne dans un en

vironnemen­t plus frais. √ Réduisez la températur­e corporelle avec des linges froids ou même un bain froid. √ Ne lui donnez AUCUN liquide.

 ??  ?? Il fait chaud? Évitez les coups de chaleur, quel que soit votre âge.
Il fait chaud? Évitez les coups de chaleur, quel que soit votre âge.

Newspapers in French

Newspapers from Canada