Le Journal de Quebec

Le balcon au-dessus du bar s’effondre

Toute une frousse pour cinq personnes à Dégelis

- LAURENCE HOUDE-ROY

Cinq personnes ont subi des fractures et ont eu une bonne frousse lorsque le bacon sur lequel elles se trouvaient a cédé sous leur poids hier à Dégelis, dans le Bas-du-fleuve.

Tous les blessés ont été transporté­s à l’hôpital après leur chute de quelques mètres.

La structure, située au deuxième étage de l’immeuble abritant le bar Le Castel, sur l’avenue principale, s’est effondrée aux environs de 13 h 30.

Les deux propriétai­res de l’établissem­ent ont été blessés dans la chute, tout comme la soeur de l’un d’eux.

On ne sait pas si les deux autres personnes sont des clients de l’établissem­ent.

CAUSES ENCORE INCONNUES

Toutes les victimes sont hors de danger, mais elles ont subi des fractures aux jambes, au bras ou au pied, a expliqué hier au Journal Jocelyne Valcourt, une employée du bar.

D’après elle, l’effondreme­nt du balcon n’est pas lié à l’âge de la structure, car il avait été refait à neuf au printemps.

Hier soir, les causes de l’effondreme­nt étaient encore inconnues.

L’un des propriétai­res a obtenu son congé de l’hôpital hier. Les autres victimes devraient sortir aujourd’hui.

 ?? PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK ?? Le balcon qui s’est effondré était situé au deuxième étage de cet édifice qui abrite le bar Le Castel sur la rue principale à Dégelis, dans le Bas-saint-laurent.
PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK Le balcon qui s’est effondré était situé au deuxième étage de cet édifice qui abrite le bar Le Castel sur la rue principale à Dégelis, dans le Bas-saint-laurent.

Newspapers in French

Newspapers from Canada