COUP DE MAIN AUX CAPITALS
17
9 septembre 1982 Irving Grundman acquiesce à une demande d’échange de Rod Langway. Le défenseur passe aux Capitals de Washington dans une mégatransaction. Le vétéran Doug Jarvis, le défenseur Brian Engblom et l’attaquant Craig Laughlin quittent aussi l’organisation du Canadien, qui obtient le défenseur Rick Green et l’attaquant Ryan Walter, premier et deuxième choix respectivement au repêchage de la LNH en 1976 et 1978. Exclus des séries à leurs huit premières saisons dans la LNH, les Capitals se hissent dans le groupe des meilleures équipes du circuit avec leurs nouvelles acquisitions. Langway remporte le trophée Norris en 1983 et 1984. Le Canadien remporte toutefois la Coupe Stanley en 1986 avec Green et Walter dans la formation.