Les Canadiens plus agréables que les Américains sur Twitter

WASHINGTON | (AFP) Les clichés se vérifient : les Canadiens sont plus agréables et polis sur Twitter que les Américains, du moins les anglophones. Ils écrivent plus souvent « great » et « thank you » que leurs voisins.

Trois experts en linguistique de l’université Mcmaster au Canada ont analysé 37 millions de messages en anglais publiés sur Twitter en 2015 et 2016, créant un nuage de mots pour chaque pays. Les Canadiens se distinguent par les mots « super », « merci », « joli », « incroyable », ou « heureux ». Les Américains, eux, ont plus recours à des mots négatifs tels que « haïr » et « énervé ».