DE CLAUDE SIMARD
PARTICULARITÉS DU MEURTRE
Il faisait le trafic de stupéfiants et travaillait pour Yves « Colosse » Plamondon
Il avait des dettes importantes envers « Colosse »
Il a été attiré par Plamondon à la taverne Desrosiers quelques heures avant de se faire assassiner, et l’a été dans un endroit isolé et connu de Plamondon