Le Journal de Quebec

La voix d’homer J. Simpson s’est tue

Hubert Gagnon a doublé le personnage durant 27 ans

-

AGENCE QMI | Celui qui prêté sa voix à Homer Simpson en français pendant 27 ans a rendu son dernier souffle.

Hubert Gagnon a perdu sa bataille contre le cancer chez lui à Longueuil, hier, ont confirmé deux anciens collègues doubleurs des Simpsons. « C’est une grosse perte, a confié en entrevue téléphoniq­ue Johanne Léveillé, qui donne sa voix à Bart Simpson. Il va nous manquer énormément. C’était tellement quelqu’un de bon, de gentil et de fin ».

UN MODÈLE

Thiéry Dubé, qui l’a remplacé en 2018 pour la 28e saison des Simpsons en raison de sa maladie, a aussi vanté le grand coeur de son mentor. « C’est un modèle. C’est un comédien exceptionn­el, a-t-il dit au téléphone. C’est quelqu’un d’irremplaça­ble. »

M. Dubé a souligné que Hubert Gagnon doublait des acteurs au Québec tels Robert De Niro et Mel Gibson.

Hubert Gagnon avait aussi été au petit écran, notamment dans la série pour enfants Les Oraliens, très prisée à la fin des années 1960 et dans les années 1970. Il incarnait alors le personnage de Picabo.

Le comédien et doubleur Manuel Tadros a également souligné son départ sur Facebook en mentionnan­t qu’un « grand homme vient de nous quitter aujourd’hui (hier) ».

« Un acteur et un doubleur exceptionn­el que l’on adorait et admirait ...tous, et dont on se souviendra longtemps, a-t-il ajouté. Je suis certain que toute la bande du doublage te pleurera. Comme moi. »

 ?? PHOTO D’ARCHIVES, AGENCE QMI ?? En plus de doubler plusieurs acteurs, Hubert Gagnon a prêté sa voix à Homer J. Simpson durant 27 ans. On le voit ici sur le tapis rouge du film Les Simpson, sorti en 2007.
PHOTO D’ARCHIVES, AGENCE QMI En plus de doubler plusieurs acteurs, Hubert Gagnon a prêté sa voix à Homer J. Simpson durant 27 ans. On le voit ici sur le tapis rouge du film Les Simpson, sorti en 2007.

Newspapers in French

Newspapers from Canada