Le Reflet (The News)

DE NOUVEAUX VISAGES À CASSELMAN

-

C’est un tout nouveau conseil qui travailler­a pour les résidents de Casselman.

Paul Groulx, Joanne Sirois, Mario Laplante et Francyn Leblanc ont tous obtenu l’appui de la population lors des élections de lundi dernier.

Ils se joindront donc au maire Daniel Lafleur, conseiller sortant qui a été élu sans opposition à la fermeture de la période de mise en candidatur­e, en juillet dernier.

Paul Groulx a remporté 1304 voix, suivi de Joanne Sirois, qui en a obtenu 1125. Mario Laplante a de son côté récolté 1035 votes et Francyn Leblanc a obtenu l’appui de 803 résidents.

Les deux conseiller­s sortants, Marcel Cléroux et Anik Charron, n’ont donc pas conservé leurs sièges. Le taux de participat­ion a été de 59 %. pourra faire dans les prochains quatre ans. »

Le conseiller Jamie Laurin a remporté son siège grâce à l’appui de 3299 électeurs, suivi d’André Brisson, qui a obtenu 3066 votes. Cindy Saucier a quant a elle rocolte 2975 voix. Le nouveau venu Mike Tarnowski fera son entrée à la table du conseil grâce aux 2634 votes qu’il a récoltés.

Le taux de participat­ion a été de 49 %. En 2014, seuls 39,3% des contribuab­les avaient voté. Au chapitre des projets à venir, les résidents peuvent s’attendre à une certaine continuité. En general, je pense qu'il va y avoir une continuité. Je pense que ça va être intéressan­t à voir aussi parce que nos plateforme­s étaient toutes un peu différente­s, alors il faudra vraiment travailler avec le conseil. Mais on s’en va tous dans la bonne direction et c’est ça qui est le plus important », a soutenu Pierre Leroux.

Paul Groulx, Joanne Sirois, Mario Laplante and Francyn Leblanc all won public support in the October 22 election. They will therefore join acclaimed Mayor Daniel Lafleur.

Newspapers in English

Newspapers from Canada