DES BÉNÉVOLES HONORÉS

Les bénévoles tiennent une place importante dans toute organisation. La Bibliothèque publique du canton de Russel a convié, la semaine dernière, ses nombreux bénévoles —ils sont plus d’une cinquantaine — au dévoilement d’une oeuvre d’art en leur honneur.

L’artiste Joyce Chartrand de Russell a créé un vitrail qui prendra désormais place sur une grande fenêtre de la bibliothèque de Russell. Ce souvenir mémorable affiche un arbre, symbole de l’entraide et du bénévolat. Les bénévoles tiennent une place importante.

Toutes les petite feuilles représentent les bénévoles.

La nouvelle directrice générale de la Bibliothèque du canton de Russell, France Séguin, en poste de puis sept mois se dit très heureuse de ce magnifique cadeau. » Les bénévoles donne tellement beaucoup pour la bibliothèque que c’était tout naturel de leur rendre hommage ainsi » a-t-elle mentionné.

Tous les lecteurs assidus pourront désormais apercevoir ce chef d’oeuvre qui aura toujours sa place dans ce grande bibliothèque de Russell.-

— photo Annie Lafortune Russell artist Joyce Chartrand has created a stained glass window that will now be on a large window in Russell’s library. This memorable tribute to volunteers shows a tree, a symbol of caring and volunteering. All the small leaves represent the volunteers. Here, on the left, is the new director general of the Russell Séguin-Couture Township Public Library and artist Joyce Chartrand.