Panier du Bonheur helped hundreds of family

Twenty soldiers, including Colonel Normand Gagné, Commander of 3 Wing and Canadian Forces Base Bagotville, went to La Baie on December 15 to deliver a large quantity of foodstuffs, small household appliances, and a check for $5,565 to SaintVincent de Paul.

The food and money were collected as part of the Panier du bonheur campaign, organized each year in the run-up to the holidays by the air traffic control secalso tion of 3 Wing Bagotville.

Thanks to this generous contribution, Saint-Vincent de Paul volunteers were able to deliver hundreds of food baskets in the following days to people in need in the La Baie and Bas-Saguenay sectors.

Several means were used again this year to raise funds and food. A roadblock was set up at the entrance to the base to raise funds. Nonperishable foodstuffs were collected in the various units and a large collection was

impliquée dans la région, et il nous fait plaisir de redonner à la communauté à l’approche du temps des fêtes. Je suis très fier de l’apport de nos membres et je tiens à souligner leur travail exemplaire. »

Plusieurs moyens ont été utilisés encore cette année pour récolter les fonds et les denrées. Un barrage routier a été établi à l’entrée de la base afin de collecter des fonds. Les denrées non périssables ont été recueillies dans les diverses unités et une grande collecte a aussi été organisée de maison en maison organized from house to house in the military district.

Note that members of Legion Branch 209 in Arvida also contributed this year by raising funds for the Happiness Basket. They alone raised $565 and many foodstuffs for the campaign.

In addition to the money and food donated to SaintVincent-de-Paul, $2,000 was also donated to base chaplains so they can help military families in need. as the holidays approach.

dans le quartier militaire.

Notons que les membres de la filiale 209 de la Légion à Arvida ont également contribué cette année en récoltant des fonds pour le Panier du bonheur. Ils ont à eux seuls amassé 565 $ et de nombreuses denrées au profit de la campagne.

En plus de l’argent et des aliments remis à la Saint-Vincent -de-Paul, une somme de 2 000 $ a aussi été remise aux aumôniers de la base afin qu’ils puissent venir en aide à des familles militaires dans le besoin à l’approche des fêtes.