Le Vortex de Bagotville

Soutien pour ceux qui vivent l’absence

Un café-discussion et une activité familiale organisés par le CRFM

-

Pour ceux et celles qui vivent actuelleme­nt l’absence de leur conjoint ou de leur conjointe, un cafédiscus­sion aura lieu au Centre communauta­ire de la BFC Bagotville le samedi 26 mars prochain, de 8 h à 11 h.

Le but de la rencontre est de donner l’occasion aux conjointes et conjoints qui vivent une absence de socialiser tout en se renseignan­t sur les ressources disponible­s.

Les participan­ts et les participan­tes qui le veulent pourront partager leurs stratégies gagnantes et leurs conseils. Des membres de l’équipe du CRFM seront à l’accueil et pourront répondre aux questions. L’événement se veut une occasion d’entraide, dans une ambiance conviviale.

Les inscriptio­ns pour le Cafédiscus­sion se font en ligne sur GOrendezvo­us.

Les parents de jeunes enfants qui souhaitent participer à la rencontre pourront utiliser gratuiteme­nt le service de la Halte-répit sur réservatio­n. Ils doivent réserver en contactant Mme Michelle Mardelli par téléphone au 418 6774000 poste 7447. On peut aussi la joindre par courriel à crfm.enfance.famille@gmail. com

À ouvrir quand…

Les couples et les familles qui vivront une absence prochainem­ent sont invités à inclure, dans leur préparatio­n, les lettres « À ouvrir quand». Ces petits messages peuvent être rédigés pour celui ou celle qui reste à la maison, pour les enfants ou pour le membre qui s’absentera pour des raisons militaires.

Cette démarche a pour but de soutenir l’être cher tout au long d’une absence, spécialeme­nt lors des moments difficiles qui peuvent survenir.

Le CRFM offre gratuiteme­nt, à ceux et celles qui en feront la demande, un ensemble comprenant la marche à suivre, des enveloppes et de petits cartons assortis afin de pouvoir réaliser ce projet.

Les mots et les petites attentions peuvent faire toute la différence pendant une absence!

Demandez vos lettres « À ouvrir quand » en contactant le CRFM par courriel à info@crfmbagotv­ille.com .

Parents of young children who wish to participat­e in the meeting will be able to use the Respite Daycare service free of charge upon the reservatio­n.

The purpose of the meeting is to create an opportunit­y for spouses experienci­ng an absence to socialize while learning about available resources.

Participan­ts who want to share their winning strategies and advice. Members of the MFRC team will be at the meeting to answer the questions you might have. The event is intended as an opportunit­y for mutual aid, in a friendly atmosphere.

Registrati­ons for the coffee -discussion meeting are made on GOrendezvo­us.

Reservatio­ns for the Respite Daycare are made by contacting Mrs. Michelle Mardelli at418 677-4000

Couples and families soon to experience the absence of a loved one are invited to include in their preparatio­n the “To Open when” letters.

These little messages can be written for the one who stays at home, for the children or for the member who will be absent for military reasons.

This approach is intended to support the loved one throughout an absence, especially during difficult times that may arise.

The MFRC offers, free of charge, to those who request it, a kit including the procedure, envelopes and small assorted boxes so you can carry out this project.

Kind words and thoughtful deeds can make a world of difference during an absence!

Request your “To Open when” letters by contacting the MFRC by email at info@crfmbagotv­ille.com

 ?? ??
 ?? ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada