L’été, au balcon ou au salon!
au balcon ou au salon!
Voilà, ça y est: la belle saison est arrivée! Pour mieux en profiter, chaque année, la plupart d’entre nous consacrent un budget, petit ou plus substantiel, à l’amélioration de leur aménagement extérieur. Une piscine? Un barbecue plus performant? De nouveaux coussins pour les chaises? Peu importe vos besoins et désirs, ce numéro déborde de suggestions, de conseils et de bonnes idées faciles à reproduire.
Comme notre été est bref, nous ne voulons pas en manquer une seule seconde, même quand nous sommes à l’intérieur. C’est pourquoi on vous propose de l’inviter dans votre maison! Nos experts vous indiquent comment imprégner votre décor d’un souffle de fraîcheur et de légèreté, histoire d’atténuer le plus possible la frontière entre le dedans et le dehors (p. 10). C’est fou ce que de simples petits gestes peuvent tout changer: dégager les fenêtres, intégrer des éléments naturels, déplacer quelques meubles… L’ambiance prend alors un air de vacances bienfaisant et ressourçant. Certains ont d’ailleurs fait le choix de vivre dans une telle atmosphère à l’année. C’est le cas des proprios des maisons qu’on vous présente. Chez les uns, on a reproduit avec brio un style bord de mer dépaysant – palmiers compris! – (p. 47). Chez les autres, on a mis le cap sur la nature grâce à d’immenses ouvertures qui donnent l’impression de vivre dehors, quelle que soit la pièce où l’on se trouve (p. 60). Puis chez le troisième, on a concocté un aménagement d’esprit californien raffiné dont l’un des éléments vedettes est sans contredit la piscine extérieure qui se prolonge... dans le salon (p. 73)!
Au fil des pages, vous découvrirez aussi nos nombreuses trouvailles ensoleillées. De la guirlande lumineuse – un essentiel de la saison! – au parasol en passant par la jolie vaisselle, tout est là pour vous aider à savourer le plus beau des étés!
Bonne lecture!
Nathalie Paquin Rédactrice en chef adjointe nathalie.paquin@tva.ca