Soyouz : les 2 astronautes racontent l’atterrissage forcé

Leur vol mouvementé a duré moins de 40 minutes. Le 11 octobre, alors qu’ils étaient en route pour l’ISS (la Station spatiale internationale), 2 astronautes ont été obligés de retourner atterrir sur la Terre en urgence. Le moteur de leur fusée Soyouz venait de tomber en panne (lire n° 6630). Le Russe Alexeï Ovtchinine et l’Américain

Nick Hague, en bonne santé, ont raconté cette expérience à des journalistes, mardi.

«J’ai été violemment secoué d’un côté à l’autre», s’est ainsi souvenu Nick Hague. « Imaginez que quelqu’un pose sur votre poitrine un gros bloc de béton qui fait 7 fois votre poids», a expliqué Alexeï Ovtchinine, parlant de la forte accélération ressentie lors de la descente de la capsule Soyouz. S. H. Alexeï Ovtchinine (en bas de l’escalier) et Nick Hague (juste derrière lui) à leur arrivée à Baïkonour, au Kazakhstan (Asie), le 11 octobre, peu après l’atterrissage

d’urgence de leur capsule Soyouz.

À quelle vitesse l’ISS tourne-t-elle autour de la Terre ?