National Post

MEET THE SMITHS

Small screen take on sexy film isn’t afraid to get creative ... or crass

- Sonia rao

Maya Erskine wanted to be the one to poop her pants. In an early conversati­on with the actress, Mr. & Mrs. Smith showrunner Francesca Sloane described how she and co-creator Donald Glover intended not only to depict the high-stakes volatility of the marriage arranged between assassins “John” and “Jane” Smith, but also to reveal their awkward humanness. Sloane and Glover joked about writing an episode in which one of the characters suffers from irritable bowel syndrome and tries to hide that they are soiling their pants during a mission.

“Maya was like, ‘Oh my God, please, if I end up being cast as Jane, can I please be the one with IBS?’” Sloane recalled. “To me, I was like, we found our girl. That’s our Jane. The one who wants to, on screen, be s---ing herself for the entire episode.”

These are not the Mr. and Mrs. Smith you might remember from the 2005 film starring a very glamorous Brad Pitt and Angelina Jolie. Erskine and Glover, who also stars in the television adaptation, are sexy for sure, but in the way you might encounter in your everyday life. They are your subway crushes, your workplace dreamboats, your mysterious hot neighbours. They also just happen to have access to lethal weapons at any given point in time. Life can be unpredicta­ble for profession­al killers.

Glover and Sloane previously worked together in the writers room for FX’S Atlanta, Glover’s breakout hit that struck a balance between surreal absurdity and brutal reality. Their cheeky Mr. & Mrs. Smith, which premièred earlier this month on Prime Video, similarly subverts expectatio­ns.

“What made the movie fun is that everything is sort of in-your-face and flashy, and it almost feels like a cartoon version of real life,” Sloane said. “I think my strongest suit is showing the inner depths of raw humanity, and how that can then be funny.”

John and Jane sign up for a sham marriage that hinges entirely upon their shared willingnes­s to kill for pay. In figuring out the characters’ motivation­s, the writers sought inspiratio­n from dramatic works released in the 1970s — including Ingmar Bergman’s Scenes from a Marriage and Elaine May’s Mikey and Nicky — and modern-day reality television.

“Who are these lonely people who sign up to get married at first sight?” Sloane asked. “Who are these lonely people on Love Is Blind who get engaged behind a wall? And what are the reasons for that? Is it for genuine love? Is it for money? Is it for fame? The biggest answer we could come up with is wanting something bigger than what they currently had.”

The Smiths are constantly surrounded by the uber-rich, which for John and Jane — who are Black and Asian, respective­ly — requires confrontin­g the racial dynamics of those white-dominated spaces. When a mission takes them to a silent art auction, for instance, John realizes he would stand out as one of the sole Black attendees and instead enters the building dressed as a cater-waiter. C’est la vie. The commentary is subtle but resonant, the product of a writers’ room that, according to Sloane, consisted entirely of people of colour. Glover and his brother, Stephen, were the only male writers.

When the Mr. & Mrs. Smith series was first announced in early 2021, Phoebe Waller-bridge (Fleabag) was attached as a co-creator alongside Glover and Sloane. She left the project roughly six months later over creative difference­s. Last year, Waller-bridge described her departure to the Hollywood Reporter as “knowing when to leave the party.”

“You don’t want to get in the way of a vision,” she continued. “Creative collaborat­ion is like a marriage, and some marriages don’t work out.”

The show, in its brazen final form, speaks instead to Glover and Sloane’s relationsh­ip as writers.

Sloane has always been interested in what she refers to as life’s “in-between moments,” the day-to-day interactio­ns that might not feel like dramatic fodder until you realize they are the building blocks of any relationsh­ip. The compliment­s, the slight digs, they all build and take away from trust. Sloane wondered how this interest would apply to an action-packed thriller featuring characters whose day-today also happens to involve killing.

Glover considered her commitment to a humanistic writing style to be a suitably bold approach. He told her she “move(d) through the world like a rich kid,” which she hadn’t been growing up. But “he was like, ‘You make creative decisions without caring. It’s always about the creativity.’”

“That was a huge compliment,” Sloane said. “I don’t see myself that way at all. I’m riddled with anxiety. I question everything. But the fact that he saw that — I thought, what a great way to navigate the world. I’ll take it.”

 ?? DAVID LEE / PRIME VIDEO ?? The new series Mr. & Mrs. Smith, starring Donald Glover
and Maya Erskine, is an adaptation of the 2005 film.
DAVID LEE / PRIME VIDEO The new series Mr. & Mrs. Smith, starring Donald Glover and Maya Erskine, is an adaptation of the 2005 film.

Newspapers in English

Newspapers from Canada