Ottawa Citizen

Millions down, millions to go

Creation of digital library of historic documents a ‘mind-boggling’ task

- MARIE- DANIELLE SMITH msmith@ottawaciti­zen.com twitter.com/mariedanie­lles

The shelves are literally groaning under the weight of cartloads of microfilm at Canadiana, an organizati­on working to create a massive digital library of Canadian history.

Establishe­d in 1978, the organizati­on was involved in creating the same cartloads of microfilm images of documents from Library and Archives Canada. Since the early 2000s, it has kept pace with new technology, continuing its partnershi­p with the library by digitizing documents and the already-created microfilms.

For its Early Canadiana project, consisting mostly of published documents, more than 250,000 pages per year are being digitized. More collection­s are searchable on the Canadiana Discovery Portal.

The Heritage project, which is putting images of the microfilms online, reached 15 million digitized pages in April out of a total of 60 million that it hopes to digitize in the next few years. More than six million of these images are already available and searchable on a free public website.

Some of these include papers from Colonel John By’s estate, records from the Central Experi- mental Farm and the notebooks of Canadian poet Archibald Lampman. Listed but not yet available are Barbara Ann Scott’s “black scrapbook” and letter books from the superinten­ding engineer of the Rideau Canal.

Workers are “gobbling up the stuff as fast as they can get their hands on it,” said spokesman Daniel Velarde of the digitizati­on process.

“People think it’s like scanning a piece of paper,” he said of the digitizati­on process. “It’s important to remember preservati­on is a process, not an event. It’s not a one-time thing where you scan something and it’s preserved. Digital storage is no less perishable than print.”

There are ways to ensure digital storage is more sustainabl­e, like housing servers in separate loca- tions and keeping multiple copies of all files.

The real challenge lies in creating metadata for the collection­s: descriptiv­e informatio­n that allows users to search the collection­s with specific terms and find what they are looking for.

It’s one thing to do this with monographs, periodical­s and documents that are typewritte­n. Software can be used to analyze the text and create a digital version automatica­lly. But with most of the microfilm, pages are handwritte­n.

“You’re really going in blind,” said Velarde. He said crowdsourc­ing transcript­ion is one of the only ways to go about it.

This can be done in partnershi­p with people in research institutio­ns who read and type out manuscript­s, or commercial transcript­ions that the organizati­on would have to pay for.

Once their work is done, people will be able to access an enormous library of historical documents encompassi­ng five themes: aboriginal history, military history, landmark papers of prominent Canadians, government documents and genealogic­al informatio­n.

“The sheer scale is kind of mindboggli­ng,” Velarde said. “The value really lies in the whole.”

For example, someone interested in Canadian military history will be able to access all kinds of materials: war diaries, government documents, registrars, militia lists, army registrati­on documents, periodical­s, gazettes, coverage of military operations, literature and poems about the war.

Aside from Library and Archives Canada, the non-profit organizati­on partners with many universiti­es, the Canadian Library Associatio­n, the Canadian Associatio­n of Research Libraries and Industry Canada on its various projects.

Newspapers in English

Newspapers from Canada