Ottawa Citizen

Accent-uate the negative

Hollywood loves posh-sounding Brits as the bad guys

- LYDIA WILLGRESS London Daily Telegraph

From Shere Khan in The Jungle Book to Benedict Cumberbatc­h in Star Trek Into Darkness, British villains have long been terrorizin­g victims on the big screen. And now the reason behind why they make such effective baddies has emerged: They speak with the right accent.

Actors who use Queen’s English are more likely to appear less trustworth­y, experts have said, as it immediatel­y suggests they are from the upper classes. They also come across as more intelligen­t, making it more likely for an audience to believe their complicate­d revenge plans.

Just why British actors are commonly placed in “bad guy” roles is a question that has permeated the Hollywood scene for years, prompting A-list stars such as Helen Mirren to complain.

The actress had previously claimed that such actors were being seen as “easy targets” and insisted Britons are not the “snooty, stuck-up, malevolent, malignant creatures as we’re so often portrayed.”

Now, Chi Luu, a New York linguist who has worked with companies such as Microsoft, has claimed the perfect villain has to be an actor who speaks in Received Pronunciat­ion (RP) as those with regional accents are too friendly and sincere to be cast in such roles.

She blamed people’s preconcept­ions. Writing in an article released on the academic digital reference site JSTOR, she said: “Speakers of the prestige Received Pronunciat­ion (RP) accent (otherwise known as the Queen’s English or BBC English) are regularly evaluated by non-RP speakers as more educated, intelligen­t, competent, physically attractive and generally of a higher socio-economic class.

“At the same time, in terms of social attractive­ness, those same posh RP speakers are consistent­ly rated less trustworth­y, kind, sincere and friendly than speakers of non-RP accents. Sounds like a good start for a villain.”

Other experts who have written on the subject argue that those with upper-class English accents garner more hatred as they appear to have privileges they do not deserve.

Socio-linguist Peter Trudgill, when asked about the subject, said RP speakers were often perceived “as soon as they start speaking as haughty and unfriendly by non-RP speakers, unless and until they are able to demonstrat­e the contrary.” They are, he added, “guilty until proven innocent.”

Luu added: “It turns out many of us believe, often without realizing it, we can predict social and personal traits about a person simply by the accent they use.”

The trend arguably started more than 50 years ago, when George Sanders was cast in The Jungle Book as malevolent, man-hating tiger Shere Khan. A more recent addition is Tom Hiddleston, cast as supervilla­in Loki in the Marvel series.

 ??  ?? Tom Hiddleston as Loki.
Tom Hiddleston as Loki.

Newspapers in English

Newspapers from Canada