Prestige

Élan de douceur naturelle

- / Designer d’intérieur : Mélanie Mino, Mino Design

Afin de rénover leur cottage de Sainte-Foy dans son ensemble, les propriétai­res ont fait appel à l’expertise et à la créativité de Mino Design, qui a su négocier avec les nombreux angles que comportait cette demeure pour la rendre plus actuell e, plus fonctionne­ll e et résolument plus attrayante.

À la suite de cette impression­nante transforma­tion réalisée par l’équipe des Artisans du Paysage, il n’est guère étonnant d’apprendre que ces experts en aménagemen­t paysager ont remporté le deuxième prix ex-aequo dans la catégorie Métamorpho­se à l’occasion du 43e concours de l’Associatio­n des paysagiste­s profession­nels du Québec (APQ ).

Intitulé « Soleil d’été » , le projet a permis de redessiner complèteme­nt la cour arrière afin que les propriétai­res puissent accueillir famille et amis dans un aménagemen­t plus intime et convivial durant la belle saison.

Zoom sur le solarium : le réaménagem­ent de l’espace incluait aussi l’ajout de cette pièce quatre saisons, qui a permis d’augmenter la superficie de la demeure.

Le grand terrain gazonné a servi à assouvir le désir des propriétai­res de pouvoir pratiquer la nage. La piscine hors-terre a donc été remplacée par une piscine creusée rectangula­ire dont le design sobre actualise l’espace.

Zoom sur la clôture en verre : en plus d’être très élégante, elle évite d’obstruer la vue sur la piscine.

Le coin repas a été déplacé au niveau du sol et l’espace autour du spa a été aménagé afin d’y accéder plus aisément. L’espace gazonné a été remplacé par un dallage en béton préfabriqu­é d’une teinte crème qui s’harmonise avec le revêtement de la résidence, en plus d’apporter de la chaleur et de la luminosité à l’ensemble.

Zoom sur la graminée géante : il s’agit d’un Miscanthus floridilus Giganteus produisant l’effet d’un geyser verdoyant, d’autant plus spectacula­ire durant la saison hivernale.

Le salon extérieur a quant à lui été positionné près de la piscine pour pouvoir se prélasser à l’ombre d’un parasol.

Zoom sur le dallage en béton préfabriqu­é : il est en continuité des deux côtés de la clôture, unifiant les différents espaces.

 ?? © Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic ?? Délimitée et agrémentée par des accents de bois foncé, la cuisine parvient à se démarquer dans cet espace à aire ouverte. Tirée d’une nuance présente dans le plancher, la teinte du bois crée un bel effet de continuité et donne du caractère à la pièce.
© Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic Délimitée et agrémentée par des accents de bois foncé, la cuisine parvient à se démarquer dans cet espace à aire ouverte. Tirée d’une nuance présente dans le plancher, la teinte du bois crée un bel effet de continuité et donne du caractère à la pièce.
 ?? ?? Zoom sur le mur en bois de l’entrée. Constitué de planches d’érable naturel en pose herringbon­e, il est un rappel du plancher que l’on retrouve dans l’aire ouverte adjacente. En face, le mur de brique, déjà existant, a été peint en blanc pour illuminer le décor.
Zoom sur le mur en bois de l’entrée. Constitué de planches d’érable naturel en pose herringbon­e, il est un rappel du plancher que l’on retrouve dans l’aire ouverte adjacente. En face, le mur de brique, déjà existant, a été peint en blanc pour illuminer le décor.
 ?? ?? Zoom sur l’immense îlot en quartzite Python White, qui recouvre les trois surfaces. Le même matériau se retrouve aussi sur le comptoir et en dosseret.
Zoom sur l’immense îlot en quartzite Python White, qui recouvre les trois surfaces. Le même matériau se retrouve aussi sur le comptoir et en dosseret.
 ?? © Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic ?? Dans l’aire de vie principale, l’escalier aérien vole la vedette. Le limon décentré, peu répandu, ajoute un détail intéressan­t au design. Quant aux marches, elles sont insérées dans la garde en verre; un détail simple, mais très avant-gardiste.
© Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic Dans l’aire de vie principale, l’escalier aérien vole la vedette. Le limon décentré, peu répandu, ajoute un détail intéressan­t au design. Quant aux marches, elles sont insérées dans la garde en verre; un détail simple, mais très avant-gardiste.
 ?? © Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic ??
© Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic
 ?? © Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic ??
© Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic
 ?? © Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic ?? Zoom sur la céramique de la salle de bain secondaire, située au sous-sol. Le motif de terrazzo que l’on retrouve sur le plancher et les murs se retrouve aussi dans la douche. Ce motif s’agence parfaiteme­nt au bleu marine des armoires et aux tuiles effet bois, pour un look « funky » irrésistib­le.
© Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic Zoom sur la céramique de la salle de bain secondaire, située au sous-sol. Le motif de terrazzo que l’on retrouve sur le plancher et les murs se retrouve aussi dans la douche. Ce motif s’agence parfaiteme­nt au bleu marine des armoires et aux tuiles effet bois, pour un look « funky » irrésistib­le.
 ?? © Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic ?? Dans la buanderie, les armoires et le comptoir sont en continuité avec les teintes présentes dans l’espace de vie principal. Quant au papier peint avec motifs d’oliviers, il ajoute de la douceur, mais aussi, de la texture dans la pièce.
© Marie-Eve Lusignan, Photograph­ie Atypic Dans la buanderie, les armoires et le comptoir sont en continuité avec les teintes présentes dans l’espace de vie principal. Quant au papier peint avec motifs d’oliviers, il ajoute de la douceur, mais aussi, de la texture dans la pièce.
 ?? © Pierre Pelletier, ProAction Photo ??
© Pierre Pelletier, ProAction Photo
 ?? © Les Artisans du Paysage ?? Avant
© Les Artisans du Paysage Avant
 ?? © Pierre Pelletier, ProAction Photo ??
© Pierre Pelletier, ProAction Photo
 ?? © Pierre Pelletier, ProAction Photo ??
© Pierre Pelletier, ProAction Photo
 ?? © Les Artisans du Paysage ??
© Les Artisans du Paysage
 ?? © Les Artisans du Paysage ??
© Les Artisans du Paysage
 ?? © Pierre Pelletier, ProAction Photo ??
© Pierre Pelletier, ProAction Photo
 ?? © Pierre Pelletier, ProAction Photo ??
© Pierre Pelletier, ProAction Photo

Newspapers in French

Newspapers from Canada