Radio-Canada Info

Élodie Orsei, voix mutiples, en solo

- Pierre Beaudoin

C’est dans le magnifique jardin de la maison fami‐ liale où elle a grandi que la chanteuse Élodie Orsei, de Kelowna, dans la vallée de l’Okanagan, accueille lier culturel pour interpré‐ ter You're Delicious, un ex‐ trait de son premier minialbum French Toast, sorti l’été dernier.

L’ate‐

Malgré ces titres en an‐ glais, elle écrit aussi en fran‐ çais sa prose qui tourne au‐ tour du thème de l'amour.

Depuis son tout jeune âge, la Franco-Colombienn­e Élodie Dorsel, alias Élodie Orsei, dit s’impliquer en français, sa langue maternelle, partout où elle le peut, dans sa commu‐ nauté de Kelowna, mais aussi ailleurs dans la province.

Elle a fait du théâtre, du journalism­e, des parlements jeunesse.

En milieu minoritair­e, notre communauté est telle‐ ment petite. Alors, c’est à nous de la construire avec des gens de partout en province, et même au Canada.

Élodie Dorsel, alias Élodie Orsei

Aujourd’hui, c’est à cette communauté francophon­e qu’elle offre ce premier minialbum.

Du côté anglophone, il y a certaineme­nt plus de "liste‐ ners", mais tu te perds un peu dans la masse. Ici, la commu‐ nauté francophon­e me sou‐ tient énormément et ils sont intéressés de voir ce que j’ai à offrir.

Pour la performanc­e de sa chanson You're Delicious, Élo‐ die a choisi d’utiliser sa ma‐ chine à boucler (looping ma‐ chine). Le dispositif, avec le‐ quel on enregistre divers seg‐ ments qu'on peut répéter en boucle à travers une chanson, lui permet de jouer en solo et de créer des harmonies avec sa propre voix.

Avoir le contrôle du son que je produis, c’est impor‐ tant pour moi à ce stade-ci. Je ne suis pas experte, mais j'es‐ saie d'offrir une performanc­e complète qui ne dépend pas de technicien­s. Parce que ce son, c’est moi. Alors, je le prends en charge, dit-elle.

Quant à ses projets d’ave‐ nir, Élodie rêve grand.

J’ai tellement de textes que je veux partager, alors je vais certaineme­nt continuer à faire de la musique. J’aimerais sortir un album complet. C’est ma prochaine étape. Ensuite, partir en tournée. Et, ça, c’est plus difficile, car je ne l'ai ja‐ mais fait. C’est un peu l’incon‐ nu.

À consulter aussi :

Mat Bergeron dévoile son « imposteur » Retour aux sources pour la rappeuse Mis‐ sy D et son amour du français

 ?? ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada