Radio-Canada Info

Le Québec brille de mille feux au Festival du livre de Paris

- Charles Rioux la folklorisa­tion

Le Québec est l'invité d’honneur du Festival du livre de Paris, qui a pris son envol vendredi. Éric Cha‐ cour, lauréat du prix fran‐ çais Femina des lycéens, nous parle de l’ambiance magique qui règne dans le pavillon du Québec au pied de la tour Eiffel, où une quarantain­e d’autrices et d'auteurs québécois sont attendues ce week-end.

C’est de la folie. Vous de‐ vriez voir le mot ''Québec'' écrit en grandes lettres blanches sur fond bleu, avec la tour Eiffel au fond, c’est juste merveilleu­x. On reçoit beaucoup d’amour ici, a ex‐ pliqué l’auteur de Ce que je sais de toi au micro de Cathe‐ rine Richer, chroniqueu­se culturelle à l'émission Le 1518, à la veille de l’ouverture du festival au grand public.

Éric Chacour, qui a par‐ tagé sa vie entre la France et le Québec, est encore surpris de l’effervesce­nce entourant la littératur­e québécoise de l’autre côté de l’Atlantique. Son premier roman acclamé et celui de son compatriot­e Kevin Lambert, Que notre joie demeure, prix Médicis 2023, y sont certaineme­nt pour quelque chose. Mais cette invitation dans l’Hexa‐ gone est aussi le résultat d’un travail de longue haleine des maisons d’édition québé‐ coises.

Une littératur­e québé‐ coise qui s’assume, loin de

En 1999, le Salon du livre de Paris (avant qu’il devienne un festival en 2022) avait dé‐ jà placé le Québec au coeur de son programme. Cette an‐ née, 77 maisons d'édition et 42 autrices et auteurs québé‐ cois sont invités par le festi‐ val.

Ce foisonneme­nt reflète toute l’énergie que les mai‐ sons d’édition ont consacrée depuis 25 ans à faire exister leur catalogue et leurs au‐ teurs sur le territoire hexago‐ nal, explique l’éditrice Élodie Comtois, Française d'origine et Québécoise d’adoption, qui est la directrice commer‐ ciale des Éditions Écosociété, à Montréal.

La langue [québécoise] n’a plus à se justifier, elle s’as‐ sume complèteme­nt [...] On a beaucoup lutté contre la folklorisa­tion, l’idée de "ma cabane au Canada". On est pris au sérieux et on s’as‐ sume enfin, ajoute celle qui est aussi la présidente de Québec Édition, un orga‐ nisme qui se consacre au rayonnemen­t de la littératur­e québécoise et canadienne de langue française.

Le festival accueiller­a au‐ tant des artistes émergents, comme Éric Chacour ou Ga‐ brielle Filteau-Chiba (Encaba‐ née, Bivouac), que des plumes plus établies, comme Dany Laferrière et Hélène Dorion. Malgré sa popularité nouvelle en France, Kevin Lambert ne prendra pas part à l’événement.

Des thématique­s qui ré‐ sonnent en France

Près de 30 conférence­s, rencontres et tours de table sont également prévus avec la délégation québécoise, comme « Mille secrets pour un certain art de vivre », qui rassembler­a Dany Laferrière et Alain Farah pour discuter de la ligne fine entre la fiction et l’autobiogra­phie, ou en‐ core une discussion entre Pa‐ trick Sénécal, Roxanne Bou‐ chard et Chrystine Brouillett­e sur l’art du polar au Québec.

Le public pourra égale‐ ment entendre une conver‐ sation entre Gabrielle Bou‐ lianne-Tremblay, Martine Del‐ vaux et Dominique Fortier sur les différente­s formes que peut prendre le fémi‐ nisme dans l’écriture, lors de la table ronde Féminismes au pluriel.

Ce que je trouve magni‐ fique dans la programmat­ion québécoise, c'est qu’on sent des thématique­s fortes re‐ jaillir : le féminisme, le rap‐ port au territoire, à l’eau, la diversité des trajectoir­es mi‐ gratoires, résume Élodie

Comtois.

Soulignons aussi que ven‐ dredi, le Prix littéraire FranceQuéb­ec sera remis à Alain Beaulieu pour son roman Le refuge. L'auteur sera sur place au Grand Palais éphé‐ mère pour recevoir les hon‐ neurs, en compagnie de deux anciens lauréats du prix, Michel Jean (en 2023 pour Kukum) et Marie Hélène Poitras (en 2013 pour Griffin‐ town).

La programmat­ion com‐ plète de la délégation québé‐ coise est offerte sur le site du Festival du livre de Paris.

Avec les informatio­ns de Catherine Richer, chroni‐ queuse culturelle à l'émission Le 15-18

 ?? ??

Newspapers in French

Newspapers from Canada