À QUELQUES DÉTAILS PRÈS

La vie de Jordan Belfort portée à l’écran est tellement rocambolesque que c’est à se demander si certains passages n’ont pas été exagérés. Eh bien, sachez que non. Ou presque. Il a bel et bien tenté d’acheter les agents du FBI, a fait atterrir son avion alors qu’il était défoncé, a démoli sa voiture après avoir pris des Quaalude et prenait autant de drogue qu’il a été mentionné. Par contre, sa compagnie n’a jamais lancé de nains. « Nous n’avons jamais abusé des nains et nous ne les avons pas lancés non plus. Nous étions gentils avec eux », a déjà mentionné Jordan Belfort. Son fidèle associé, Donnie Azoff, n’aurait jamais existé et serait plutôt le résultat de l’union de plusieurs personnes de son entourage, comme Danny Porush, entre autres choses. Celui-ci a déjà indiqué que plusieurs faits n’étaient pas véridiques, comme le trip à trois que Jordan et lui auraient fait avec une employée de 17 ans. En revanche, il a effectivement déjà avalé un poisson rouge et a réellement marié sa cousine…