TA­CO BELL SE JOINT À LA FA­MILLE DES RES­TOS DE HAW­KES­BU­RY

Tribune Express - - ACTUALITÉES | NEWS - GREGG CHAM­BER­LAIN gregg.cham­ber­[email protected]

Haw­kes­bu­ry compte main­te­nant presque tous les éta­blis­se­ments de res­tau­ra­tion ra­pide en Amé­rique du Nord avec l’ajout du nou­veau Ta­co Bell, au centre com­mer­cial de Haw­kes­bu­ry sur la rue Spence.

jø /PVT TPNNFT TVS VOF WPJF EF DSPJTTBODF BTTF[ EZOBNJRVF FO 0OUBSJPøv B EÊDMBSÊ "MFYBOESB (SVELJO EJSFDUSJDF EV EÊWFMPQQFNFOU QPVS 5BDP #FMM $BOBEB MPST EF M PVWFSUVSF PGàDJFMMF EV NBHBTJO MF OPWFNCSF AE NJEJ &MMF B OPUÊ RVF M ÊUVEF EÊNPHSBQIJRVF EF MB DPNQBHOJF JOEJRVBJU RVF )BXLFTCVSZ ÊUBJU VO TJUF BQQSPQSJÊ EBOT MF DBESF EF M FYQBOTJPO EF MB GSBODIJTF EF MB DPNQBHOJF - BVUSF 5BDP #FMM MF QMVT QSPDIF FTU TPJU AE M PVFTU EBOT MB SÊHJPO E 0UUBXB 0SMÊBOT TPJU AE M FTU AE .POUSÊBM

-F 5BDP #FMM EF )BXLFTCVSZ GBJU QBSUJF EF MB DIBÏOF EF GSBODIJTFT EF SFTUBVSBUJPO SBQJEF EV HSPVQF 4PVM 3FTUBVSBOUT EF 5PSPOUP RVJ DPNQSFOE ÊHBMFNFOU 1J[[B )VU FU ,FOUVDLZ 'SJFE $IJDLFO -B DPNQBHOJF QPTTÍEF FU FYQMPJUF VO QPJOU EF WFOUF ,'$ AE )BXLFTCVSZ

4VNFFU "SPSB EJSFDUSJDF EFT PQÊSBUJPOT EF 4PVM 3FTUBVSBOUT DSPJU RVF MF OPVWFBV QPJOU EF WFOUF 5BDP #FMM O BVSB BVDVO QSPCMÍNF AE DPODVSSFODFS UPVT MFT BVUSFT QPJOUT EF WFOUF EF SFTUBVSBUJPO SBQJEF FYJTUBOU EBOT MB SÊHJPO EF )BXLFTCVSZ

jø+F QFOTF RVF MB OPVSSJUVSF 5BDP #FMM FTU UFMMFNFOU VOJRVF EJU "SPSB $ FTU EJGGÊSFOU EF UPVUFT MFT NBSRVFT RVF KF DPOOBJT DSÊFSB TPO QSPQSF DSÊOFBV øv

-B DPOTUSVDUJPO EV QPJOU EF WFOUF 5BDP #FMM BV DFOUSF DPNNFSDJBM EF )BXLFTCVSZ B DPNNFODÊ QMVT UÔU DFU ÊUÊ BQSÍT VOF ÊUVEF EÊNPHSBQIJRVF FU NBSLFUJOH E VO BO %F AE FNQMPZÊT AE UFNQT QMFJO FU AE UFNQT QBSUJFM USBWBJMMFSPOU EBOT MF MPDBM EF QJFET DBSSÊT TJUVÊ AE M FYUSÊNJUÊ FTU EV DFOUSF DPNNFSDJBM QSÍT EF M )ÔQJUBM (ÊOÊSBM EF )BXLFTCVSZ %JTUSJDU

(SVELJO FU "SPSB POU OPUÊ RVF M ÊUVEF EÊNPHSBQIJRVF JOEJRVBJU RVF MF RVBSUJFS TFNJ SÊTJEFOUJFM QMVT DBMNF TFSBJU VO FYDFMMFOU FNQMBDFNFOU QPVS MB OPVWFMMF GSBODIJTF QMVUÔU RVF EF T JOTUBMMFS MF MPOH EF MB SPVUF EF DPNUÊ PV E VO BVUSF FNQMBDFNFOU BV DFOUSF WJMMF AE QSPYJNJUÊ E BVUSFT GSBODIJTFT FYJTUBOUFT FU FO DPNQÊUJUJPO BWFD FMMF

jø/PVT BWPOT VO CPO FNQMBDFNFOU B EJU "SPSB $ FTU VO CPO FOESPJU QPVS OPVT øv *M

« Je pense que la nour­ri­ture Ta­co Bell est tel­le­ment unique, dit Aro­ra. C’est dif­fé­rent de toutes les marques que je connais. Il crée­ra son propre cré­neau. »

—pho­to Gregg Cham­ber­lain

The grand ope­ning of the new Ta­co Bell fran­chise in Haw­kes­bu­ry was a fa­mi­ly af­fair for Veronica Pro­ven­çal and her grand­daugh­ters, Scar­lett (left) and Zoey Rit­chie and Baillee Pro­ven­çal. Her daugh­ter is one of the kitchen staff at the new fa­mi­ly-style res­tau­rant.

—pho­to Gregg Cham­ber­lain

Su­meet Aro­ra, re­pre­sen­ta­tive for Soul Res­tau­rants of To­ron­to, the cor­po­rate ow­ner of both the new Ta­co Bell and exis­ting Ken­tu­cky Fried Chicken fran­chises in Haw­kes­bu­ry.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.