Tribune Express

UNE SAISON FESTIVE REMPLIE D’ACTIVITÉS

-

La saison des Fêtes est officielle­ment de retour à Hawkesbury!

La Ville de Hawkesbury, dans l’esprit des Fêtes, lance plusieurs activités durant le mois de décembre afin de célébrer en tant que communauté. Des activités seront offertes pour les jeunes de tous âges, y compris une collecte de denrées, une parade NBHJRVF EV QÍSF /PÌM VO DPODPVST EF EFTsin amusant, de la baignade et du patinage.

Pour la deuxième année, la Ville a mis en place sa campagne Une denrée, une baignade. Le service des Loisirs offrira gratuiteme­nt à toute la population, du 3 au 16 décembre, l’accès aux bains libres du Complexe sportif Robert Hartley, en échange du don d’une denrée non périssable au profit EF MB DBNQBHOF EFT QBOJFST EF /PÌM EF MB Banque alimentair­e centrale de Hawkesbury.

-F EÊàMÊ EF /PÌM BVSB MJFV MF TBNFEJ décembre. Il partira de la rue Higginson, en QBTTBOU QBS MFT SVFT +BNFT FU .BJO QPVS TF terminer au coin de la rue Hamilton. Plus d’une trentaine de chars allégoriqu­es, des GBOGBSFT EFT QFSTPOOBHF­T EF /PÌM FU EFT animations défileront dans les rues. Les SVFT )JHHJOTPO +BNFT .BJO FU )BNJMUPO seront fermées temporaire­ment et aucun véhicule ne devra être stationné sur ces rues entre 17 h et 20 h.

De plus, les jeunes utilisateu­rs du Complexe sportif ont, encore cette année, la chance de remporter une fête à la piscine avec glissade d’une valeur de 135 $. Il suffit de se procurer un dessin au guichet du Complexe sportif ou d’imprimer celui sur la page Facebook, de le colorier et de l’apporter au Complexe sportif. Le tirage aura lieu le 19 décembre.

Le Complexe sportif sera ouvert de 9 h à 16 h durant le temps des Fêtes, soit du 22 décembre au 6 janvier, mais sera fermé du 24 au 26 décembre ainsi que du 31 décembre au 2 janvier. Pour en savoir plus, consulter www.hawkesbury.ca.

 ?? —archives ?? Plenty of activities will be happening in Hawkesbury during the holiday season. A variety of activities are being organized for all age groups, including a food drive, a Santa Claus Parade, a drawing contest as well as swimming and skating. For more informatio­n, visit www.hawkesbury.ca
—archives Plenty of activities will be happening in Hawkesbury during the holiday season. A variety of activities are being organized for all age groups, including a food drive, a Santa Claus Parade, a drawing contest as well as swimming and skating. For more informatio­n, visit www.hawkesbury.ca

Newspapers in English

Newspapers from Canada