Tribune Express

PREMIÈRE ÉBAUCHE DU BUDGET 2019 DE HAWKESBURY

- ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca

La Ville de Hawkesbury a présenté sa première ébauche du budget 2019. Parmi les faits saillants : des projets d’envergure et la possibilit­é d’une augmentati­on de taxe.

L’administra­tion de la Ville a présenté le budget 2019 au nouveau conseil municipal au cours des réunions spéciales des 13 et 14 décembre derniers. Pendant ces réunions, la première ébauche du budget a été présentée au complet, y compris l’augmentati­on du taux de taxe essentiel pour équilibrer le budget en coordinati­on avec les budgets de chacun des départemen­ts de la municipali­té.

&O FGGFU M BENJOJTUSB­UJPO B DBMDVMÊ RV VO montant de 10 689 189 $ est requis en 2019 pour avoir un budget équilibré. Pour obtenir ce montant, une augmentati­on de 2,05 % du taux résidentie­l devra être appliquée en 2019, ce qui aura un impact de 54,52 $ d’augmentati­on sur une propriété moyenne à Hawkesbury.

L’administra­tion a ensuite présenté le budget de chaque départemen­t, incluant la direction générale, les ressources humaines, les finances, les services d’incendie, la constructi­on et l’urbanisme, FOUSF BVUSFT %FT JNQBDUT TJHOJàDBUJ­GT TVS MF budget incluent l’achat d’un nouveau camion d’incendie évalué à 500 000 $ et plusieurs nouveaux projets anticipés.

Ceux-ci incluent le nouveau poste de la PPO, une nouvelle clinique dentaire, l’agrandisse­ment de Place Mont-Roc, l’aménagemen­t intérieur d’un centre de conditionn­ement physique, des classes portatives à l’École secondaire publique Le Sommet et l’aménagemen­t de nouveaux bureaux pour l’agent immobilier.

En effet, l’administra­tion a calculé qu’un montant de 10 689 189 $ est requis en 2019 pour avoir un budget équilibré.

Cette présentati­on du budget a été présentée au nouveau conseil de Hawkesbury, dirigé par la mairesse Paula Assaly, et les conseiller­s Yves Paquette, André Chamaillar­d, Antonios Tsourounak­is, LawSFODF #PHVF 3PCFSU -FGFCWSF FU 3BZNPOE Campbell.

Comme il s’agit d’une première ébauche du budget, des changement­s peuvent être apportés vu que le trésorier et le directeur HÊOÊSBM EF MB 7JMMF GFSPOU MB SÊWJTJPO EV budget, tenant compte des discussion­s et commentair­es exprimés par les membres du conseil pendant ces premières réunions, d’ici le 9 janvier.

Ils remettront ensuite l’ébauche définitive au conseil et la révision finale du budget 2019 est prévue pour le 14 janvier 2019.

 ?? —photo Alexia Marsillo ?? The Town of Hawkesbury presented its first draft of the 2019 budget. Highlights include several and the possibilit­y of a tax increase. The treasurer and the chief administra­tive officer will review the budget by January 9, when they will submit the final draft to council. The final revision of the 2019 budget is scheduled for January 14, 2019.
—photo Alexia Marsillo The Town of Hawkesbury presented its first draft of the 2019 budget. Highlights include several and the possibilit­y of a tax increase. The treasurer and the chief administra­tive officer will review the budget by January 9, when they will submit the final draft to council. The final revision of the 2019 budget is scheduled for January 14, 2019.

Newspapers in English

Newspapers from Canada