Tribune Express

VÉHICULES RETROUVÉS, HOMME RECHERCHÉ

- SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca $.—Salle de rédaction EAP

La PPO de Hawkesbury a retrouvé quatre véhicules volés, dont un camion cargo contenant une grande quantité de carburant diesel, ainsi que d’autres outils et équipement d’atelier, ce qui a permis de résoudre certaines enquêtes sur des entrées par effraction et d’obtenir un mandat de perquisiti­on pour un résident de Hawkesbury Est.

Le 10 décembre dernier, à la suite d’une enquête conjointe avec le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) et l’Unité des crimes du détachemen­t de Hawkesbury de la PPO, un mandat de perquisiti­on a été exécuté dans une résidence du chemin La GrandeMont­ée, dans le canton de Hawkesbury Est.

L’enquête a permis de retrouver quatre véhicules volés, dont un camion cargo de 24 pieds contenant plus de 8500 litres de carburant diesel, entreposés dans des réservoirs en plastique de 1000 litres. Une grande quantité d’outils d’atelier et d’équipement connexe a également été récupérée à la résidence, ce qui a permis aux enquêteurs de résoudre des enquêtes récentes sur des entrées par effraction et des vols survenus dans la région de Hawkesbury et dans les environs de Montréal. Les biens volés récupérés sont en train d’être restitués à leurs propriétai­res légitimes.

L’Unité des crimes de la PPO de Hawkesbury poursuit son enquête et a obtenu un mandat d’arrestatio­n contre Jean-Phillip Dion, 34 ans, également connu sous le nom de Robillard, du canton de Hawkesbury Est. Quiconque sait où se trouve Jean-Phillip Dion devrait communique­r avec la PPO au 1-888-310-1122.

La PPO demande également à toute entreprise qui s’est fait voler du carburant diesel, ou à toute personne ayant des renseignem­ents liés à cette enquête de communique­r avec la PPO de Hawkesbury. Si vous avez des renseignem­ents et désirez garder l’anonymat, vous pouvez communique­r avec Échec au crime au 1-800-222-8477 (TIPS), où vous pourriez être admissible à une récompense en argent pouvant atteindre 2000

 ?? —photo provided by the OPP ?? The Hawkesbury OPP has recovered four stolen vehicles, including a cargo truck containing a large amount of diesel fuel, along with other shop tools and equipment, that has led to the resolution of certain break and enter investigat­ions and the release of a search warrant for an East Hawkesbury resident.
—photo provided by the OPP The Hawkesbury OPP has recovered four stolen vehicles, including a cargo truck containing a large amount of diesel fuel, along with other shop tools and equipment, that has led to the resolution of certain break and enter investigat­ions and the release of a search warrant for an East Hawkesbury resident.

Newspapers in English

Newspapers from Canada