LA GUI­GNO­LÉE DE L’ORI­GNAL 2018 BAT UN RE­CORD

Tribune Express - - COLLECTIVE • COMMUNITY -

La Gui­gno­lée de L’Ori­gnal, cette an­née, a ra­mas­sé un nombre re­cord de den­rées non pé­ris­sables et de dons mo­né­taires pour ai­der la Banque ali­men­taire.

La Gui­gno­lée du 25 no­vembre dernier a été or­ga­ni­sée par l’As­so­cia­tion des pom­piers, les Che­va­liers de Co­lomb et la Banque ali­men­taire de L’Ori­gnal. Plu­sieurs com­man­di­taires et par­te­naires ont aus­si par­ti­ci­pé, soit Ber­trand Sup­plies, Ali­ments .BUSJY )VOFBVMU 1PSUFT EF HBSBHF -FHBVMU .FDIBOJDBM (BSBHF ,JOH 4PVEVSFT -FIPVY Lau­rin In­de­pendent, Fres­ko’s Res­tau­rant, Dé­jà Vu Res­to Bar, L’Ori­gnal Pa­cking, Bi­ne­rie Plan­ta­ge­net, Ca­na­dian Tire, Ser­vices pa­raNÊEJDBVY 1SFTDPUU 3VTTFMM #JTDVJUT -FDMFSD Club Ro­ta­ry, Bras­se­rie Beau’s, Im­pri­me­rie 5IJCFSU FU "MY %FTJHOT

&O QMVT MF UJSBHF EF DIÍRVFT DBEFBVY a eu lieu 21 dé­cembre à la ca­serne des pom­piers de L’Ori­gnal. Les ga­gnants dans M PSESF TPOUø .BSJP -BSPDRVF #FOPJU $IBSUSBOE +BDRVFT -BDFMMF .BEFMFJOF $BNQCFMM $MBVEFUUF %VWBM .BSD .D3BF .BSJF 1BVMF 3PTFOTUFJO 8BSSFO -FF .BSD .D3BF #FO Tes­sier, Jean­nine Pe­la­deau, An­nie Lau­rin, (VZMBJOF %PJSPO -ZOO -PV .BEFMFJOF 1BJMMÊ -JTF -BMPOEF + $IBCPU .BSJP -BSPDRVF /BUIBMJF 0TXJDL (FSUSVEF #MBJS ,JN 3PVJSF 4UFQIBOF .BTTJF .BSJF $MBVEF -BáFVS 4UFWFO )VPU (FPSHFUUF .BIFS ,BSFO $VSSBO FU )SJTTBN "M "SBOKJ -Salle de ré­dac­tion EAP

—sub­mit­ted pho­to

This year’s L’Ori­gnal Food Drive, or­ga­ni­zed by the Fi­re­figh­ters As­so­cia­tion, the Knights of Co­lum­bus and the L’Ori­gnal Food Bank, col­lec­ted a re­cord num­ber of non-per­ishable food items, as well as rai­sed mo­ney to help the L’Ori­gnal Food Bank. In the pho­to, Mar­cel Clé­ment and Fran­çois Bel­le­mare can be seen here at the fire sta­tion du­ring the De­cem­ber 21 draw.

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.