PLUS D’EN­CAN DE POU­LETS À SAINT-PAS­CAL

Vision (Canada) - - Actualites / News - FRAN­CIS RA­CINE fran­cis.ra­[email protected]

Les poules ne ca­quettent plus à Saint-Pas­cal.

Ça nous a un peu sur­pris », a dé­cla­ré Claude Bou­chard, pré­sident et fon­da­teur du Re­grou­pe­ment avi­cole de l’est de l’On­ta­rio (RAEO), qui or­ga­nise deux en­cans de pou­lets par an­née. Le mi­nis­tère de la San­té a ré­cem­ment force le RAEO a chan­ger l'en­droit ou ce­luior­ga­ni­se­ra son pro­chain en­can, soit le 6 oc­tobre pro­chain. <<La Ville m'a ex­plique que npus ne pou­vons pas avoir d'ani­maux vi­vans dans le centre com­mu­nau­taire, a ex­plique M. Bou­chard. Pour ma part, j’ai tou­jours eu un ma­laise en ce qui concerne les en­cans d'ani­maux dans le centre om­mu­nau­taire." Ces en­cans avaient tou­jours lieu au centre com­mu­nau­taire de Saint-Pas­cal, a l’au­tomne et au prin­temps. Des cen­taines de par­ti­ci­pants, ve­nant d' aus­si loin que La­chute et Granby, se ren­daient a Saint-Psa­cal. et Les en­cans se dé­rou­le­ront dé­sor­mais au

pas fait sans pé­pins. « construire nos propres tables, a sou­li­gné M. Bou­chard. Nousn avons aus­si achete des chaises de se­conde main.

The poul­try auc­tion, held twice a year in Saint-Pas­cal, will no lon­ger be held at the vil­lage’s com­mu­ni­ty centre. The de­part­ment of health for­ced or­ga­ni­zers to move the event to a dif­ferent lo­ca­tion, ci­ting that live ani­mals can­not be auc­tio­ned off in­side a pu­blic buil­ding. —pho­to Fran­cis Ra­cine

Newspapers in French

Newspapers from Canada

© PressReader. All rights reserved.