Vision (Canada)

7 500 $ POUR TROIS OXYMÈTRES DE POULS

- FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca

Les services d’incendie de Clarence-Rockland ont récemment obtenu 7500 $ afin de faire l’acquisitio­n de trois appareils qui pourraient sauver des vies.

C’est le 3 janvier dernier qu’Alek Dupras, agent principal des entreprise­s Enbridge, a présenté un chèque au chef pompier de Clarence-Rockland Brian Wilson et au maire de la municipali­té Guy Desjardins, à la caserne des pompiers de Rockland. « Nous avons fait une soumission de fonds afin d’acquérir trois oxymètres de pouls en 2018, a falt valoir M. Wilson. On m’a répondu qu’il n’y avait pas assez de fonds cette année et d’essayer une fois encore l’an prochain.»

L’appareil en question est utilisé afin de detecter le montant de monoxyde de carbone. dans le sang.

Heureuseme­nt pour la region, M. Wilson a appris, en decembre dernier, qu'll restait des fonds pour l’année 2018 et que la compagnie de gaz et d’huile remettrait donc la somme de 7500 $ à Clarence-Rockland. « J'etails content et blen supris », a explique le chef.

Pour sa part, M. Desjardins s’est dit lui aussi heureux de la somme.

« - Nous sommes touious heureux d'obtenir des fonds pour des appareils qui protège nos citoyens» , a-t-il remarqué.

Les trois appareils coutent au total 10 000 $, selon M. Wilson. La municipali­te devra donc debourser 2500 $ de plus. de plus.

Les trois oxymètres de pouls seront utilisés par les pompiers afin de venir en aide aux individus qui démontrent des signes d’em-poisonneme­nt au monoxyde de carbone.

 ?? —photo Francis Racine ?? The Clarence-Rockland fire services received good news in December 2018. The service received $7500 from Enbridge, in order to purchase three carbon monoxide pulse oximeters. These are used in order to measure carbon monoxide levels in the blood. The three oximeters will cost a total of $10,000, meaning that Clarence-Rockland will have to spend an extra $2500. Pictured is firefighte­r Mario Cardinal, Enbridge representa­tive Alek Dupras, Clarence-Rockland Fire Chief Brian Wilson, ClarenceRo­ckland mayor Guy Desjardins and firefighte­r Jonathan Desmarais.
—photo Francis Racine The Clarence-Rockland fire services received good news in December 2018. The service received $7500 from Enbridge, in order to purchase three carbon monoxide pulse oximeters. These are used in order to measure carbon monoxide levels in the blood. The three oximeters will cost a total of $10,000, meaning that Clarence-Rockland will have to spend an extra $2500. Pictured is firefighte­r Mario Cardinal, Enbridge representa­tive Alek Dupras, Clarence-Rockland Fire Chief Brian Wilson, ClarenceRo­ckland mayor Guy Desjardins and firefighte­r Jonathan Desmarais.

Newspapers in English

Newspapers from Canada