Vision (Canada)

CLARENCE-ROCKLAND ENVISAGE UN PROGRAMME DE VIDÉOSURVE­ILLANCE

- CHRISTOPHE­R SMITH christophe­r.smith@eap.on.ca

Clarence-Rockland s’engage à protéger les biens publics et municipaux.

Lors de sa réunion du comité plénier du 18 octobre, le conseil municipal de Clarence-Rockland a discuté d’un rapport concernant l’augmentati­on des graffitis, des décharges illégales et des vols dans les parcs locaux, le départemen­t de l’applicatio­n des lois municipale­s recommande que des caméras soient installées dans les zones à fort taux d’incidents et surveillée­s à distance pour aider les agents à être encore plus efficaces.

Le conseil municipal a approuvé un projet pilote de caméras dans le budget d’immobilisa­tions de 2021, en réservant 15 000 $ pour leur achat et leur installati­on. La Cité a consulté les gouverneme­nts provinciau­x concernant ses responsabi­lités en vertu de la Loi sur la protection des renseignem­ents personnels sur la santé (LPRPS) et de la Loi sur l’accès à l’informatio­n municipale et la protection de la vie privée (LAIMPVP), qui établit les règles de collecte, d’utilisatio­n et de divulgatio­n des renseignem­ents personnels.

Le conseil de Clarence-Rockland s’engage à protéger la sécurité et la vie privée de ses citoyens, mais il doit trouver un équilibre avec la protection des biens publics et municipaux. Il intégrera les meilleures pratiques de sécurité à l’utilisatio­n responsabl­e de la technologi­e, et toute informatio­n personnell­e saisie par la vidéosurve­illance restera privée, confidenti­elle et sécurisée, sauf en cas d’exemption légale ou dans les situations décrites par cette politique.

 ?? —archive photo ?? The City of Clarence-Rockland is cracking down on theft and graffiti in its neighbourh­ood parks.
—archive photo The City of Clarence-Rockland is cracking down on theft and graffiti in its neighbourh­ood parks.

Newspapers in English

Newspapers from Canada