Vision (Canada)

MISE À JOUR DU PROJET DE PARC À VÉLOS DE WENDOVER

- GREGG CHAMBERLAI­N gregg.chamberlai­n@eap.on.ca

Les travaux du projet de parc à vélos de Wendover pourraient commencer cette année.

Lors de la réunion du comité plénier du

BWSJM MF DPOTFJM E "MGSFE 1MBOUBHFOF­U B

examiné un rapport sur l’état d’avancement du projet d’ajout d’un parc à vélos au parc

%FOJT 4U 1JFSSF AE 8FOEPWFS -F EJSFDUFVS

des parcs et loisirs, Ken St-Denis, a présenté au conseil des dessins conceptuel­s tridimensi­onnels réalisés par ordinateur par

MB $BOBEJBO 3BNQ $PNQBOZ EF MB QIBTF RVJ QPVSSBJU BDDVFJMMJS EFT FOGBOUT EF AE BOT FU EF MB QIBTF RVJ TFSBJU EFTUJOÊF BVY DZDMJTUFT EF BOT FU QMVT ø

Dans son rapport, M. St-Denis décrit le parc à vélos proposé comme un «ajout important» aux attraction­s récréative­s de

8FOEPWFS FU DPNNF VO ÊMÊNFOU JNQPSUBOU

de l’améliorati­on générale des services

DPNNVOBVUB­JSFT EV DBOUPO ø

«Le développem­ent des espaces verts est au coeur du plan stratégiqu­e de la municipali­té, a déclaré M. St-Denis. Avec

M BKPVU EV QBSD AE WÊMPT FO MF

parc Denis St-Pierre sera presque entièremen­t complété. La diversific­ation des types d’activités dans le parc sera la plus grande

EF UPVU MF DBOUPOv ø

Le coût estimé pour l’ensemble du projet

EF QBSD AE WÊMPT FTU EF -F CVEHFU NVOJDJQBM EF DFUUF BOOÊF QSÊWPJU

QPVS MF EÊCVU EF MB DPOTUSVDUJ­PO EF MB QIBTF -F DBOUPO B GBJU VOF EFNBOEF

de subvention du gouverneme­nt supérieur

EF QPVS DPVWSJS MF SFTUF EFT EÊQFOTFT EF MB QIBTF FU QFSNFUUSF EF

DPNNFODFS MB DPOTUSVDUJ­PO EF MB QIBTF M BOOÊF QSPDIBJOF -F DBOUPO JODMVSB

EBOT MF CVEHFU EF QPVS DPNQMÊUFS MB EFVYJÍNF QIBTF EV QSPKFU ø

S’il y a un retard dans l’approbatio­n de la demande de subvention, M. St-Denis fait remarquer que le nouveau plan de partenaria­t du canton visant à obtenir le soutien de bénévoles et d’autres membres de la communauté pour les projets récréatifs contribuer­a à assurer l’achèvement de la phase

FU QFSNFUUSB BV DBOUPO EF QPVSTVJWSF MB QMBOJàDBUJ­PO àOBODJÍSF EF MB QIBTF ø

Le conseil a exprimé son soutien au rapport et aux recommanda­tions de M. St-Denis et a voté pour que la question du parc à vélos soit inscrite à l’ordre du jour de son assemblée ordinaire de mai, afin d’être approuvée.

Newspapers in English

Newspapers from Canada