La Tercera

La voz de Malena Ernman, la madre de Greta Thunberg

Reconocida cantante de ópera sueca, en Nuestra casa está ardiendo narra la historia y las dificultad­es de su familia.

- Constanza Lobos

El préstamo estudianti­l se le había acabado. Debía trabajar en el Teatro Oscar como bailarina y suplente en la obra

Cyrano de Bergerac, mientras cantaba y estudiaba en la Ópera Real de Estocolmo. Malena Ernman (1970) lograba hacerse el tiempo, pero no para asistir a las fiestas que organizaba la academia. Ello terminó por marginarla de su comunidad. Para lidiar con la angustia recurrió a su hábito: comer mucho y después introducir los dedos por la garganta. Era bulímica.

Vomitar la hacía sentir mejor, pero le impedía cantar. “Me vi obligada a escoger. Elegí cantar. Y cantar me salvó la vida”, detalla Malena Ernman

en Nuestra casa está ardiendo, el libro autobiográ­fico narrado por ella y firmado junto a su esposo Svante Thunberg y sus hijas Greta y Beata.

Antes de que la exposición mediática convirtier­a a Greta Thunberg (16) en la escolar sueca que hace huelgas por el cambio climático, fue su madre Malena Ernman quien se hizo conocida por su carrera internacio­nal como cantante lírica y miembro de la Real Academia Sueca de Música.

En 1997 debutó profesiona­lmente en la ópera. En los años siguientes se presentó en las óperas de Berlín, Finlandia, París y en 2009, fue la representa­nte de Suecia en el Festival de Eurovisión. En el medio artístico conoció a su esposo, el actor Svante Thunberg, hijo de los intérprete­s Olof Thunberg y Mona Andersson.

En 2003 nació Greta, su primera

hija. A los 11 años, la niña dejó de comer: perdió casi 10 kilos en dos meses. Si Malena Ernman considerab­a antes al escenario como un refugio, ahora cada función era un suplicio. No podía cantar mientras su hija no se alimentaba, cuenta en el libro. Una psicóloga del colegio de Greta sugirió que podría tratarse de Asperger. De este modo, llevaron a la niña a un centro de psiquiatrí­a infantil y juvenil, en el que confirmaro­n su diagnóstic­o: Síndrome de Asperger, autismo de alto funcionami­ento y trastorno obsesivoco­mpulsivo (TOC).

De acuerdo con el relato de la madre, en 2015 Beata, la hermana menor, comienza a mostrar síntomas de TDAH, trastorno por déficit de atención e hiperactiv­idad. Tiene 10 años. Malena Ernman describe que es mucho más difícil mantenerse en pie tras el segundo golpe. En el centro médico les confirman que tiene TDAH, además de Asperger, TOC y un trastorno negativist­a desafiante (TND).

Malena Ernman comienza a

sufrir espisodios de ansiedad. Va al psicólogo. Le diagnostic­an TDAH como a Beata, depresión y síndrome de desgaste profesiona­l. Para ella todo siempre fue música, podía apagarla y encenderla cuando quisiera. Ahora no. “El sonido corta como un cuchillo en los oídos”, escribe la

cantante lírica.

En inglés se titula Scenes from the heart y se compone de 108 escenas. El acto n° 13 lleva por nombre la cita “Los raros son ustedes, el normal soy yo”, de Joakim Thåström. Relata el momento en que Greta ve un documental sobre contaminac­ión en los océanos.

Cuando terminó, abrió los ojos y no volvió a cerrarlos. “Ella era el niño del cuento, nosotros éramos el emperador. Y todos estábamos desnudos”, describe Malena Ernman.

Greta Thunberg se inspiró en las manifestac­iones del movimiento juvenil Zero Hour en EE.UU. para emprender la

huelga escolar frente al Parlamento sueco. Lo conversó con sus padres y la apoyaron. En agosto hizo la primera protesta que luego se convertirí­a en Fridays for the Future. Ayer la activista llegó a Lisboa, Portugal. Tras 21 días de viaje a través del océano, viajará a Madrid para asistir a la COP25.

 ??  ?? El clan Thunberg: Beata, Malena Erman, Svante y Greta.
El clan Thunberg: Beata, Malena Erman, Svante y Greta.
 ??  ?? NUESTRA CASA ESTÁ ARDIENDO
MALENA ERNMAN, SVANTE, GRETA Y BEATA THUNBERG Lumen, 298 pp.
NUESTRA CASA ESTÁ ARDIENDO MALENA ERNMAN, SVANTE, GRETA Y BEATA THUNBERG Lumen, 298 pp.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Chile