RODRIGOPOLICHE
Born in Coyhaique, is a kayak enthusiast, explorer, and director of Aysen Films, which produces films about science, exploration, and the environment in Patagonia. Also a kinesiologist, in December 2014, he made an unprecedented expedition alone in a kayak for 13 days to film the Patagonian Archipelago between Tortel and Puerto Eden. This is his first story for Patagon Journal. Nacido en Coyhaique, es aficionado al kayak, explorador y director de Aysen Films, productora de películas sobre ciencia, exploración y medioambiente en la Patagonia. También kinesiólogo, en diciembre de 2014 realizó una expedición sin precedentes solo en un kayak durante 13 días para filmar el archipiélago de la Patagonia entre Tortel y Puerto Edén. Esta es su primera historia para Patagon Journal. Ecologist, educator, and writer hails from the northeastern United States. For more than a decade he has been escaping northern winters to explore Patagonia on-foot and afloat. In addition to working as a consulting ecologist, Michael teaches expeditionary natural history field-courses for Prescott College in Arizona, Alaska, Norway, and Patagonia. Ecologista, educador y escritor, proviene del noreste de Estados Unidos. Por más de una década ha estado escapando de los inviernos del norte para explorar la Patagonia por tierra y por agua. Además de trabajar como consultor ecológico, Michael enseña cursos de campo de historial natural para Prescott College en Arizona, Alaska, Noruega y la Patagonia.
is a photojournalist from Puerto Varas. He has been published in National Geographic, Newsweek, Discover, and GEO, and collaborates regularly with Reuters and Associated Press. In 2008, he won several international awards for his photos of the eruption of Chile's Chaitén volcano, including the prestigious World Press Photo 2009 in the nature category.
es un reportero gráfico de Puerto Varas. Sus trabajos han sido publicados en revistas como National Geographic, Newsweek, Discover y GEO y colabora regularmente con Reuters y Associated Press. En 2008 sus fotos de la erupción del volcán Chaitén en Chile le valieron varios premios internacionales, incluyendo el prestigioso World Press Photo en la categoría naturaleza en 2009.