Overnight in Antarctica Pernoctar en Antártica

Visiting Antarctica usually involves a big commitment in time and money – not to mention medication for sailing the Drake Passage, two days in each direction – but now there's a briefer, more economical alternative for a taste of the frozen south. From Punta Arenas, Antarctic Airways now offers day-trips and overnight stays at an “Ice Camp” on King George Island, in the South Shetlands. King George's sights include an elephant seal colony, many penguins, and even a Russian Orthodox Church. This requires some flexibility, though – with crosswinds, flights from the South American mainland cannot land at the narrow airfield. If your schedule is too tight, that could make the trip tricky.

Visitar la Antártica involucra una gran inversión de tiempo y dinero, sin mencionar los medicamentos necesarios para navegar el Pasaje de Drake durante dos días en cada dirección. Pero ahora hay una alternativa más breve y económica para experimentar el hielo del sur. Antarctic Airways ofrece viajes de un día desde Punta Arenas, pernoctando en un “campamento de hielo” en la isla Rey Jorge, perteneciente a las islas Shetland del Sur. Las atracciones en este lugar incluyen una colonia de elefantes marinos, muchos pingüinos, e incluso una iglesia ortodoxa rusa. Todo esto requiere de cierta flexibilidad –los vientos cruzados impiden que los aviones provenientes del continente aterricen en la delgada pista de aterrizaje–. Si tu horario es ajustado, el viaje podría complicarse. www.dap.cl