Trapped by Chile's wild natural beauty

Atrapado por la belleza natural salvaje de Chile

For our top 25 adventure trips in Chile, we made a concerted attempt to have diverse geographic coverage fitting for this country's incredibly diverse landscape. But the main criteria was identifying trips that were extraordinary and of high quality. In compiling the list, which is by no means exhaustive, Patagon Journal was fortunate to count with the help of Wayne Bernhardson and Gabriel O'Rorke. Wayne has been writing travel guidebooks about Chile for Lonely Planet, then Moon, since the late 1980s. And Gabriel, a British journalist based out of Santiago, has been covering Chile from north to south for the world's leading travel magazines for several years now.

Like so many other of my fellow ex-patriots here, I originally came to this country for a one-month vacation. I was later ensnared not just by a woman, but also by the spectacular wild nature in Chile and Patagonia. More than a decade later, I still have so many new places to discover. Yet, growing up in the United States, I hardly knew that Chile existed. By luck or fate, I eventually met people who had traveled to Patagonia, and the photos of this special place spoke louder than any words possibly could.

Patagon Journal is for people that, like me, had the good fortune to get to know Patagonia and came away forever affected by its extraordinary character and beauty. It's for people who enjoy the outdoors: fly fishermen, kayakers, trekkers, cyclists, climbers, snowboarders, skiers, and others who appreciate the amazing opportunities this region has to offer them in the practice of their sport. Most of all, this magazine is about enjoying and protecting the last, large wild places left on the planet, Patagonia in particular.

Please consider joining us as a subscriber, sponsor or donor. Thank you.

Para el reportaje especial de los 25 mejores viajes de aventura en Chile, hemos hecho un enorme esfuerzo para tener una variada cobertura geográfica sobre los diversos e increíbles paisajes de este país. Sin embargo, el criterio principal fue identificar viajes que fueran extraordinarios y de buena calidad. Al compilar esta lista, que de ninguna manera fue exhaustiva, Patagon Journal tuvo la fortuna de contar con la ayuda de Wayne Bernhardson y Gabriel O'Rorke. Desde finales de los 80', Wayne ha estado escribiendo guías de viajes sobre Chile para Lonely Planet y posteriormente Moon. Gabriel, en tanto, es un periodista británico establecido en Santiago, quien desde hace muchos años ha cubierto Chile de norte a sur para las revistas de viaje líderes a nivel mundial.

Al igual que muchos otros de mis inmigrados compañeros, originalmente vine a este país a vacacionar por un mes. Pero no sólo me quedé encantado por una mujer, sino que también por la espectacular naturaleza silvestre de Chile y la Patagonia. Más de una década después, todavía tengo muchos nuevos lugares por descubrir. Sin embargo, al crecer en Estados Unidos, casi no sabía que Chile existía. Por suerte, o debido al destino, finalmente conocí a gente que había viajado a la Patagonia, y las fotografías de esta extraordinaria parte del mundo hablaron más fuerte que cualquier palabra.

Patagon Journal es para gente que, como yo, han tenido la suerte de conocer la Patagonia y se sintió eternamente atraída por su belleza y características extraordinarias. Es para las personas que disfrutan de estar al aire libre: trekkers, escaladores, pescadores, esquiadores, snowboarders, kayakistas, ciclistas y todos quienes aprecian las magníficas oportunidades que ofrece esta region en sus respectivos deportes. Sobre todo, esta revista trata de enfatizar el goce y protección de las últimas grandes áreas silvestres que quedan en el planeta, particularmente la Patagonia.

Por favor, considere unirse a nosotros como suscriptor, auspiciador o donante. Muchas gracias.