PETERESSICK

is a longtime photographer for National Geographic magazine. He is the author of two books featuring his photography,

and He has dedicated his career to telling visual stories in a documentary style about contemporary issues, specializing in nature and environmental themes. He lives in Stone Mountain, Georgia.

es fotógrafo desde hace 28 años para la revista National Geographic. Essick ha publicado dos libros de fotografía,

y Ha dedicado toda su carrera a contar historias visuales de estilo documental sobre temas contemporáneos, especializándose en naturaleza y medioambiente. Actualmente vive en Stone Mountain, Georgia.

grew up below California's Sierra Nevada mountain range and has developed a passion for long stand up paddle explorations and horseback riding in Patagonia. She is currently director of education for Fundacion Alerce 3000, and previously worked as head teacher at Escuela Valle Chacabuco with Conservacion Patagonica.

se crió al pie de la cordillera Sierra Nevada, en California, y ha desarrollado la pasión por las largas expediciones de Stand Up Paddle y por montar a caballo en la Patagonia. Actualmente es la directora de educación de la Fundación Alerce 3000 y anteriormente había trabajado como directora de la Escuela Valle Chacabuco con Conservación Patagónica. An avid fisherman for more than 15 years,

is CEO of Pesca Patagonia (www. pescapatagonia.com), a fly fishing travel company that has evolved out of Rodrigo's annual fishing trips to Tierra del Fuego. A business engineer with a masters degree in marketing, he also works as a marketing analyst in the real estate industry. Ávido pescador desde hace más de 15 años,

es el director de Pesca Patagonia (www.pescapatagonia.com), empresa de viajes de pesca, fruto de las expediciones anuales que realizaba Rodrigo a Tierra del Fuego. Ugarte es ingeniero comercial con magister en marketing, y actualmente también trabaja como analista de marketing en el rubro inmobiliario.