Parque Nacional Villarrica: VillaRrica Traverse / Travesía Villarrica
Villarrica volcano’s Mapuche name of Rucapillan, or house of the spirits, might appear self-evident once you have already spent days circumnavigating the wilder parts of this smoldering cone. This traverse takes three to six days (40-81km), depending on the starting point. Mostly above treeline, the trail is difficult but doesn’t suffer for stunning views. Follow a volcanic plateau of calderas, alpine tarns and lava flows into lenga and monkeypuzzle forests. It’s best in high summer when streams are flowing, though exposure can also make it brutally hot. Start at Refugio Villarrica or Termas de Palguin and end in Puesco.
Rucapillán, o casa de los espíritus, el nombre mapuche del Volcán Villarrica, puede parecer evidente una vez que hayas pasado días circunnavegando las partes más salvajes de este cono humeante. Este recorrido toma de tres a seis días (40-81 km), dependiendo del punto de partida. Al transcurrir mayormente por encima de la línea de árboles, el sendero es difícil, pero no sufre por las impresionantes vistas. Sigue una meseta volcánica de calderas, lagos alpinos y flujos de lava para internarse en bosques de lenga y araucarias. Es mejor recorrer este sendero en pleno verano, cuando los cursos de agua fluyen, aunque la exposición al sol también puede hacer que sea brutalmente caluroso. Comienza en el Refugio Villarica o en las Termas de Palguín y finaliza en Puesco.