Publimetro Chile

“Las marionetas tienen humanidad” LOUIS LETERRIER

Conversamo­s con el director francés a cargo de “El cristal encantado: la era de la resistenci­a”, serie basada en la icónica película “The Dark Crystal” (1982). Está rodada íntegramen­te con marionetas y se estrenará hoy por Netflix

- JOSE BARRETO Publimetro Internacio­nal

¿Cómo surgió la idea de este proyecto? ¿Tuviste un acercamien­to con la compañía de Jim Henson (director de la película de 1982)?

- Para empezar, esa fue una película que cambió mi vida por completo. Henson tenía una forma increíble de contar una historia, y todo sin actores, todo con marionetas. Siempre quise hacer este proyecto, y la única forma de hacerlo era con la compañía Henson, creadores de Los Muppets. Cuando llegué a ellos y les comenté mi intención de hacer una serie, todo marchó muy rápido. Muchos de los diseñadore­s de la película original se pusieron manos a la obra. Fue algo mágico.

En total, se sabe que trabajaste ocho años en esta serie, ¿es el proyecto más ambicioso de tu carrera?

- Definitiva­mente. Tomó mucho poner todas las piezas juntas para dar vida al proyecto. Ha sido un trabajo artesanal. Todo está prácticame­nte hecho a mano: los diseños, los sets, las marionetas. Hubo semanas en las que trabajamos 24 horas al día.

Cuando vemos el tráiler, sabemos que es un proyecto arriesgado, nada común hoy en día, ¿se te presentó algún obstáculo o reparo para su realizació­n?

- Para nada. Los obstáculos nos los pusimos nosotros mismos en la medida de que quisimos recrear la esencia orgánica de la película original. En ese camino, encontré a muchos fanáticos de la historia en Netflix. Son fanáticos del riesgo. Todos estaban muy emocionado­s con embarcarse en esta aventura, que definitiva­mente no sabíamos adónde nos iba a llevar. No lo digo porque me estén escuchando ahora en la línea telefónica (risas), pero esta es la mejor plataforma del mundo para dar vida a estos sueños.

Tienes un cast increíble de voces, ¿cómo reaccionar­on ellos a este proyecto?

- Maravillad­os. Fue sorprenden­te para ellos ver todo lo que se podía hacer con las marionetas.

¿Por qué sientes que era necesario rodar todo con marionetas y no hacer un remake con computador­a?

- Las marionetas son naturales. Las marionetas tienen humanidad dentro de ellas. Las manejan manos humanas, no las ves, pero se puede sentir la humanidad en sus movimiento­s; hay una persona con la cual puedes interactua­r. Con las computador­as, uno no sabe cómo conectarse con los personajes. Lo que necesitába­mos era sumarle humanidad a las marionetas lo más que pudiéramos.

“Tomó mucho poner todas las piezas juntas para dar vida al proyecto. Ha sido un trabajo artesanal”

 ?? | NETFLIX ??
| NETFLIX
 ??  ?? Louis Leterrier, de 46 años, dirigió películas como “The Transporte­r” (2002) y “The Incredible Hulk” (2008).
Louis Leterrier, de 46 años, dirigió películas como “The Transporte­r” (2002) y “The Incredible Hulk” (2008).

Newspapers in Spanish

Newspapers from Chile