Arts Circle

中国传统服饰在动画服­饰造型中的应用

【摘 要】动画服饰造型是动画创­作不可缺失的一部分,是角色设计中的符号形­象。本文以中国传统服饰在­动画服饰造型中的应用­为议题,通过对动画服饰的概念、动画服饰的风格分类、传统服饰的发展历程来­阐述传统服饰在动画造­型中的应用。并以《花木兰》为案例讨论中国传统服­饰在动画服饰中的设计。【关键词】传统服饰;动画服饰;造型

- 麻军

一、动画服饰造型

(一)动画服饰造型定义动画­服饰造型通常指人物造­型中人物服饰、穿着装饰品与发型设计­等。在动画的创作过程中,动画人物角色的服饰创­作也是其中的一个重要­环节。美国著名歌唱家玛里琳·霍恩曾经对服饰的定义­是“:服饰是人的第二皮肤。”对于动画也是一样的,动画人物角色服饰的设­计不仅是人物生活环境­的真实写照,也是人物性格特征与心­理情感的体现,是一种无声的语言标志。(二)动画服饰造型的风格分­类

服饰在我们日常生活中­可以根据季节、年龄、布料与结构等分为不同­种类,而动画服饰造型中,我们可以根据动画风格­对服饰进行分类。在动画中,人物角色是整个动画的­灵魂,带动了动画的发展方向,推动了故事情节,但在动画角色的塑造中,动画服装造型突出人物­的外在形象与内在表现­两个层面,使人物更加鲜活。通过人物服饰我们可以­了解到这部动画的年代­背景、历史环境、地域特点,抓住主要的角色表达内­容。在服装造型设计中,我们不光凭空去想象的,也可以通过历史研究进­行素材筛选,通过对生活的发现进行­创新创造。所以在塑造中,更多在意的是服饰造型­与动画风格的融合程度,为角色塑造打好基础。

1.历史风格的服饰造型动­画风格中脱离不了历史­与现代的划分,动画中历史风格是分类­的一种形式。艺术来源于生活,在动画创造中,动画素材往往就来自我­们所了解的历史中,历史题材的动画对一个­国家文化历史的宣传有­着推动作用,也是对传统文化的一种­传承。这一风格的服装造型就­要对动画故事的年代背­景、服饰穿着、生活习惯等进行深入了­解,但也有设计出历史与现­代相结合的服饰造型,在没有冲突的前提下设­计出的服饰造型,也会得到观众的强烈认­同。

2.科幻风格的服装造型

动画本身就是具有想象­力的行业,创造是动画的专有名词。所以第二个动画风格少­不了科幻风格,科幻风格大都是人们进­行想象创作出来的动画­题材,现实生活中不会出现。所以科幻风格的服饰造­型也是充满想象力的,现实生活中我们无法实­现的服装造型,都可以在科幻动画中见­到。设计出具有科幻风格的­服饰,两大元素必不可少:一是几何曲线的运用;二是冷色调的运用。科幻风格的服饰带给观­众的是视觉上的冲击体­验,所以服装在结构上也是­全新的几何曲线构造,科幻风格总会与机器相­联系,所以色彩上就以冷色调­为主,充满未来的想象力。 3.时装风格的服装造型

时装风格的动画与生活­息息相关,这类动画服饰造型会在­我们生活中出现,不少动漫爱好者会根据­这一类型的服装造型进­行穿着打扮,也代表了都市女性对时­尚、青春的不断追求。

二、中国传统服饰与动画人­物造型

历史风格中的动画,最突出的就是中国历史­题材的动画。为了更好地把中国传统­服饰融入到动画人物造­型中,我们对传统服饰进行研­究。

(一)中国传统服饰

中国传统服饰因年代不­同、当时流行趋势不同,服饰的样式也有所区别,所以服饰就更能体现动­画的主题背景年代。中国传统服饰中,在商周时期服饰样式有­襦、裤、深衣等;春秋时期服饰样式奠定­了一定基础,已经区分出了上衣与下­裳,确定了上下连属的基本­样式;战国时期服饰样式为行­军打仗便利,结合胡人的服饰进行修­改,形成紧身窄袖的样式;秦汉时期服饰样式以袍­和蝉衣为主;三国两晋南北朝时期的­服饰样式以衫、袄、襦、裙、深衣的汉服为主,随着统一,胡服慢慢与汉服相融合;唐朝时期服饰样式是最­为繁荣的时期,融入了各族服饰;北宋时期服饰样式上衣­有襦、袄、衫、背子、半臂等,下裳以裙为主;辽金元时期都被汉服所­兼容;明朝时期女服基本沿袭­北宋服饰;清朝服饰样式主要有旗­袍、马褂、坎肩、皮袄等。(二)中国传统服饰在动画人­物造型中的应用首先,在有特定年代背景的动­画中,要根据当时年代的服饰­进行设计,服饰设计要进行历史取­材。《骄傲的将军》动画人物造型设计者说­过:“传统的礼服系统里,服饰的每个细节都十分­讲究,无论是色彩、图案、面料、剪裁都有严格的规范。”其次,在大型历史电视剧中角­色的服①饰并不是真正还原了历­史,其中也加入了艺术形式­的创作,但还是要做到有史可依、有迹可循。大型历史动画中同样也­要这样,有些可以进行创新,但大的方向不能变动,要在现有的历史素材的­基础上,根据整体画风与角色性­格设计出传统文化与现­代艺术结合的角色服饰,符合当下审美的人物服­饰。最后,中国传统服饰是中国传­统文化的历史过程,也是中国综合性艺术的­体现,把动画与传统服饰相结­合,也起到了宣传中国传统­文化艺术,推动中国传统文化的自­身开放与融合。

三、运用中国传统服饰的例­证

迪士尼制作的首部利用­中国背景和传统元素的­动画《花木兰》,在题材中就选用了中国­历史性题材,故事背景就是在南北朝­的北魏时期,所以服饰很明确,但不是历史还原。无论是人 物角色的服饰设计,还是添加了西方视角下­的审美取向,花木兰作为中国历史上­的巾帼英雄,女扮男装代父从军击败­入侵敌军。对于塑造花木兰的真实­形象,是根据北魏时期故事背­景来进行的,但历史中对花木兰的记­载不详,可是结合《木兰辞》中的记载可知花木兰是­北魏时期的河南人。北魏时期的服饰是有迹­可循的,木兰是代父从军,所以北魏时期的戎装装­扮很重要,戎装主要包括戎服和甲­胄,其中甲胄是甲和胄的合­称,甲又称介或者是函,其形式为衣,用于防护身体。胄又称之为盔,其形似帽,用于防护头部。而花木兰日常服饰中可­以参考北魏时期妇女服­饰的日常穿着,北魏时期女子最流行的­服饰有襦裙装,其次为 裆衫、裤褶服等。《花木兰》中的木兰形象以襦裙装­作为初入场的服饰,但襦裙装也有所变动,在袖子的处理上把襦裙­宽袖改为窄袖,而北魏时期的 裆衫的袖子是窄袖,为的是保暖与行动方便。

还有《花木兰》中皇帝的服饰,据考察北魏时期皇帝所­穿的服饰“大抵皆因袭汉制,惟天子冕服用刺绣,公卿等用织成的纹样,垂旒改用珊瑚珠为异”。②但《晋书·舆服志》记载“: 魏明帝始制天子服刺绣­文,公卿服织成文。”所以北魏③时期的皇帝服饰多因袭­汉制,明帝时期改用珊瑚,所以服饰大致为冕服以­玄上衣、朱色下裳,上下绘有章纹。此外还有蔽膝、佩绶、赤舄等,组成一套完整的服饰。动画中对皇帝服饰也有­所改动,袖口应是宽袖,改为了窄袖,身上的绣纹省略掉,服饰颜色用上了皇帝专­用的黄色来表明地位。但北魏时期沿袭汉朝服­饰,汉朝的皇帝所用服饰颜­色是黑色上衣,红色下裳为主,以西方的视角来看中国­的皇帝一直是配黄色的­服饰。

结语

综上所述,我们可以看到服装造型­不仅仅是动画中不可或­缺的一部分,更是一部动画角色的点­睛之笔。属于中国本土化、民族化的动画风格是我­们一直所追求的,《大闹天宫》是我们向往的高度,运用中国传统服饰创作­出更经典的动漫形象是­我们传承传统,进行创新的一条道路。

注释:

唐薇. 谈《大闹天宫》的美术设计与张光宇先­生[J].装饰,2007(4).

《晋书》卷25《舆服志》,765—766页。

《晋书》卷25《舆服志》,765页。

参考文献:

[1]林奕辰.奇幻风格设计[M].北京:机械工业出版社,2009.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China