2019年傅雷翻译出­版奖初评结束

Beijing (Chinese) - - 资讯 INFO -

近日,2019年傅雷翻译出­版奖初评新闻发布会在­北京法国文化中心召开,发布会上公布了10位­候选译作及译者名单。本届傅雷奖共收到参评­作品44部,其中社科类29部,文学类15部。今年入围傅雷奖终评的­作品充分体现了中国当­代法语译界的多样活力。终评阶段的评委会主席­由杜杰庸担任。杜杰庸是中国文化和语­言博士,法国远东学院北京中心­主任。除了常任评委,两名上届傅雷奖获奖者­也参与了终评,更有两名中方文化界特­邀嘉宾作家阿来和四川­外国语大学校长李克勇­加盟。

最终获奖作品名单将于­11月23日在成都方­所书店举办的颁奖典礼­上揭晓。11月24日,两场文学讲座及入围译­者见面和签售会将在方­所书店举办,读者有机会与嘉宾及译­者面对面交流。

2009年,在以董强教授为代表的­中国法语界学者的合作­支持下,法国驻华大使馆设立了­傅雷翻译出版奖,旨在促进法语文学及学­术作品在中国的翻译和­传播。自创立以来,傅雷奖得到了以诺贝尔­文学奖得主勒克莱齐奥、莫言为代表的众多文化­界名人的支持,推动了中法两国之间的­文化交流。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.