专访著名音响师马昕：我们要做的是艺术与技术的完美结合
在中国音响行业发展中，马昕是资历最深的音响师之一。他是改革开放以来中国第一代音响技术工作者，拥有长达37年的现场扩声工作经历，幽默的谈吐和专业的素养，使得马昕老师在新生代音响师中备受欢迎，是业内备受尊崇的技术大咖。非常幸运，本刊有了一次对话马昕老师的机会，来聊一聊当前中国音响行业的发展现状。
最好的作品永远是下一部
翻开履历表，里面成绩斐然，马昕老师担任音响总设计、总指挥的重要活动包括：2008年北京夏季奥林匹克运动会、残疾人奥林匹克运动会开闭幕式、2009年国庆60周年群众游行活动、2010年上海世界博览会开闭幕式、2014年A P E C北京峰会欢迎晚宴。2002年至今，担任人民大会堂北京新年音乐会音响设计；2015年，舞台剧《战马》中文版，技术总监；2016年，中国—拉美文化年开幕式演出，音响总设计；G20杭州峰会文艺演出，音响总设计。
在谈及对哪一场活动最满意时，马昕老师给出的答案有些出乎意料：“每一场活动都存在些许遗憾，没有最满意的。每一次大型活动从开始筹备到圆满结束，都要克服重重困难，最终呈现的也是当时环境下最大努力下能取得的最好效果。然而，最好的作品永远是下一部。”
舞台剧《战马》中文版带来的思考
《战马》2007年被英国国家剧院成功搬上舞台，如今已相继在英国、美国、澳大利亚、德国、荷兰等国家全球演出超过4000场，观众超过600万人，累计在全球斩获24项重要戏剧大奖，成为引人瞩目的划时代文化事件。在英国，舞台剧《战马》更被誉为英国文化的新象征、英国伟大的国宝级作品。
2015年，中英文化年合作项目舞台剧《战马》中文版经历多方协助和筹备，在中国国家话剧院剧场成功演出，马昕担任《战马》中文版技术总监。如何还原出《战马》的原版精髓，这对音响师是一种考验。
“《战马》中文版带来的高水准的舞台技术和丰富的舞台管理经验，给国内戏剧界上了一课。”
虽然已经时隔两年，但是《战马》中文版演出现场所带来的震撼，令人回想起来依然心潮澎湃。舞台剧《战马》的音响是环绕声设计，观众席有6颗环绕音箱，二楼有4颗环绕音箱，并且在观众席特定区域补声，这在现场舞台剧演出中极为少见。也就是说，当你置身舞台剧《战马》的演出现场，要比电影的声音还要震撼。
“《战马》中文版带来的不仅仅是技术上的交流和学习，更多的是我们相对落后的产业遇到国际化的舞台生产流程，从选角、排练、制作、运营到商业运作等等方面的全面学习。国话的这个尝试对全行业都是有意义的，由此项目培养出的观念和人才可以继续为行业带来新生力量。”马昕老师补充。
新生力量是未来的希望
可以说，马昕是中国音响行业发展的见证者。从最初业内专业人员寥寥可数，到如今各大专业院校的全方位输出人才，现在的音响行业发展已经今非昔比。
然而，问题也依然存在。“目前国内音响行业的技术人员分布并不均匀，北京的师资力量和机会远远高于其他地区。中国传媒大学和联合大学的学生不仅基础知识扎实，实践机会也多，在工作中能够迅速成长，甚至可以独挡一面。综观全国其他地区，由于广州临近香港，广州地区的音响基础学习更偏向于香港文化；上海的培训基础也略有不同，侧重点更倾向于电影文化。西部地区、东北地区的师资力量相比而言，也是比较薄弱的。”
该如何推动行业的未来发展，作为音响行业的老人，马昕也一直在思考。“在很多的重大活动中，我们很乐意带领学生一起参与，让他们在实践中迅速成长。我们也经常举办一些小型的技术研讨会和培训班，把自己的经验分享出去，为新人解惑，也算是给行业的生力军一些技术支持。行业未来的发展重任，还要靠这些新生力量的肩膀去承担，他们才是未来的希望。”
与舒尔结缘
聊起起与舒尔的结缘，马昕老师道：“我入行时接触到的第一支进口话筒就是舒尔，在之后的工作中也很放心的使用舒尔品牌的产品。在G20峰会的时候，我们所有的无线话筒设备均选择的舒尔品牌，这是一种由衷的信赖：安全、稳定、不跑频、不受干扰。”
舒尔品牌的话筒，完全禁得起时间的考验。舒尔SM58话筒自1966年问世以来，已经走过51个年头，如今依然是专业音频行业内最受欢迎的产品。
“舒尔不仅保持经典，还在不断的进取，在工艺领域不断创新，使得舒尔品牌愈久弥新。我曾在活动中同时使用40多个舒尔无线话筒，射频丝毫不受影响。”
作为音响师，马昕老师这样理解自己的职业：“我们的工作是演员与观众之间的桥梁和纽带，是两者之间的交流媒介。我们要努力提高自己的艺术素养和技术水平，了解并理解艺术家的诉求，再通过我们的技术手段传达给观众。我们要做的是艺术与技术的完美结合。”B&P