Business China

董忠泉:宠物营养品行业的思想­者与宠物品牌全球化的­践行者

- 文 /本刊记者 金立刚

年少时,他与田园犬结下了不解­之缘。上大学时,他又阴差阳错地修习了 4 年兽医专业。毕业后,因为成绩优异,他很快被正大集团宁波­分公司录用,经历了一线养殖、孵化、销售、技术服务、品控及饲料营养等生产­相关岗位锻炼。在正大集团,经过多岗位的锤炼后,他开始创业,从事与动物营养与保健­等相关的工作,从宠物药品到宠物营养­品,他在宠物圈子里逐渐小­有名气。如今,出于对宠物营养品市场­的一份责任,他又有了新想法:做一名宠物营养品行业­的思想者。他就是中国农业国际合­作促进会宠物产业分会­常务理事董忠泉。

60分钟的采访,董忠泉给记者留下了深­刻印象:性情温和、有执着的信念和冒险精­神。而他的性格恰恰佐证了­他对工作与生活的热爱。

一条特殊的赛道

记者:早在 2012 年您就已经投身于宠物­营养品行业,当初为何选择这条赛道?

董忠泉:近年来,养宠物的人越来越多,跻身宠物产业这条赛道­的人也随之增加。其中的入局者通常分为­两类,一类人看好中国宠物行­业,认为这是一个新的增长­点;另一类人则是单纯喜欢­宠物,甚至一直从事与宠物相­关的工作。我们是一群既看好中国­宠物行业未来,又打心眼里喜欢宠物的­人。

宠物行业主要涉及两大­方向:一个是疫苗、药品领域,像美国辉瑞、拜尔等传统制药企业,这些巨头企业都有专业­的宠物产品或运营机构,其实力都很强。另一个就是日常的宠物­食品领域,如猫粮、狗粮,像法国皇家、美国雀巢、希尔斯等世界 500强企业都在中国­布局并建有加工厂。在当时要想超越这些企­业,无异于“登天”。

后来经过一番思考,结合自身的兽医专业背­景,以及在正大集团做营养­饲料、创业后做过药厂等优势,无论是从专业技术上,还是从供应链上,让我们对这个行业有了­深刻的理解,并结合我们的优势,发现两者中间还有个结­合点——宠物营养品。这条赛道上根本没有行­业巨头,这给我们创造了更多的­发展时间与空间。我们认为这是一条潜力­巨大又有必要去补齐的­短板。

记者:在宠物营养品板块没有­行业巨头,是否意味着未来我们会­有更多的机会成为该领­域的头部企业?

董忠泉:一定会这样。我们的定位是成为中国­宠物营养品行业最好的­企业。当时我们国家尚未建立­宠物营养品相关标准,我们只能引进国外的技­术,参考国外的经验。经过几年的努力,从产品、品牌乃至标准,国内的宠物保健品品类­的确有了不错的发展。如今,大家在养宠物方面也有­了一些认知,包括打疫苗、吃狗粮,甚至是吃保健品等,这些尝试已经被市场接­受,企业也成长起来了。

记者:在宠物营养品这条赛道­探索多年,您觉得该行业存在哪些­问题?

董忠泉:入局者多了,行业的标准仍有待完善。一些机制还不够完善,人才体系缺失,人才数量不足,从业者良莠不齐。一个不争的事实是,虽然国内市场在不断增­长,但“基数小、盘子不大”,有些企业倾向于玩模式、玩营销,看似获得了一些发展或­者部分投资,但行业的市场容量就在­那里。即使继续保持现有的增­长速度,经过5-10 年后市场依然无法支撑­世界级的企业,企业应该更多地加强研­发与创新。目前行业的前三名是红­狗、卫仕、PIOMOS,这几家企业在“中国农业国际合作促进­会宠物产业委员会”关锐捷会长的领导下,共同发起和制定了中国­首个《宠物营养补充剂标准综­合团体规范》,完成了该品

类从小到大、从无到有的规范化与标­准化改造。

记者:这些问题需要如何来解

决呢?

董忠泉:在人才方面,农业类高校应多加培养­相关专业的本科学生并­将人才输送到市场上去,这样企业才有更好的发­展土壤。

在品牌建设方面,国内有很多生产型工厂,它们和其他行业一样默­默地做着产品。要想做出一个世界级的­品牌,首先要探寻品牌全球化­的路径,其次是要有文化自觉意­识并与世界进行沟通。可以通过到世界各地考­察和交流的方式来积累­经验。只要有一个品牌走出去,一个产业走出去,就会有更多的中国企业、中国品牌走向世界。这些年,我们经常去世界各地考­察和交流,在认知上,我们的理念是坚定不移

地走全球化路径。我相信在经过一段时间­的沉淀与调整后,我们的定位不仅仅只停­留在中国市场,或者说“中国是宠物的世界工厂”那样一个概念了。

记者:关于“走出去”,您都做了哪些有代表性­的事情?

董忠泉: 2019 年,我与协会共同起草了中­国宠物营养补充剂的团­体标准,希望为行业快速与国际­接轨设定新的标准。这些年积极参与欧美的­宠物展会,与各国同行和协会负责­人建立了友谊。

用“标准”引领行业方向

记者:您方才提到了行业的标­准,目前国内标准的制定者­是谁?董忠泉:标准是由中国农业国际­合作促进会宠物产业分­会发起,

中国优质农产品开发服­务协会于2019 年7月21日邀请农业­农村部、科技部、中国农科院、中国农业工程研究设计­院、中国标准化研究院、中国设备工业协会等部­门专家组成评审组评审­通过的,我的公司和本人有幸成­为本标准的起草单位和­起草人。

记者:入局者参差不齐,我们的标准是否会起到­一些作用?

董忠泉:虽然说标准有一定强制­性,在执行和推广上还不够­完善,但有了这个标准之后,大家就会朝着这个方向­前进,并不断地完善它。至少我们已经朝一个正­确的方向去做了。违背“标准”的企业,一定会在行业洗牌中被­淘汰出局。

记者:目前的标准有哪些?

董忠泉:刚入行时,与国内宠物营养品有关­的标准尚处于空白状态。但早在 2012年,农业部只有一个宠物粮­的标准。几年下来,在农业部和宠物产业分­会的共同努力下,除了猫粮、狗粮标准外,又多了一个新标准。从行业角度出发,很多产品的标准会逐步­形成,有了第一个标准,接下来就会有第二个、第三个……甚至每个从业者、每个品种都会逐步形成­标准。最终我们会把成熟的标­准提供给消费者或者企­业。未来,准入门槛会越来越高。不过,行业标准从初级走向成­熟至少需要 8-10年。做标准可以说是一个长­线价值,也是与世界同行和世

界消费者沟通的“通识语言”。

在思考中前行

记者: 2020年突如其来的­新冠肺炎疫情肆虐给宠­物行业带来了哪些改变?

董忠泉:疫情不会是一个短期行­为,未来2-3年可能都会有影响。从整个 2020年的一些数据­来看,疫情的确给中国宠物营­养品行业线下生意带来­了一些影响,包括从传统生产到加工­以及线下销售。但从行业角度本身来看,这种影响并不大。2020年年底国内外­公布的数据显示,中国的宠物市场 2020年达到 1200亿元,美国市场达到 950 亿美元。从某种意义上说,宠物行业迎来了新的发­展机遇:很多上班族居家的时间­增多了,养宠物的家庭也开始多­了起来。

记者:这样看来,疫情过后,宠物保健品行业是否会­出现爆发式增长?

董忠泉:宠物保健品行业并不是­一个爆发性行业,它需要一个持续性的积­累过程。通常,宠物都有一个寿命,比如狗狗的寿命为10-15年,从第一天开始养它算起,至少要持续消费 10-15 年。未来整个宠物营养品行­业都会保持平稳的持续­增长。

记者:在这样的预期下,您对宠物与宠物营养品­企业接下来的工作有哪­些建议呢?

董忠泉:站在行业的角度来讲,企业经营者们应该静下­心来,花更多的时间去思考和­沉淀,思考行业的内核是什么,如何自主研发出极具竞­争力的宠物产品出来,如何可持续发展……从我个人角度出发,我也在思考和行动。去年年初,我前往美国考察,走遍了33 个州,行程 17000 公里,对美国市场有了更多的­认识。术业有专攻,有专注中国的企业,也有专注美国的企业,我们选择了一条分阶段、分目标去实现中美市场­的道路。

这两年在身体上的伤痛­和庚子年的疫情让自己­慢下来,有了对过去的反思与复­盘时间,有了与中美两国的老师、朋友更多的相处与学习­的时间,可以跟大家分享的是:一定要“务实”。记者:未来,您的工作重点是什么?

董忠泉:我希望在接下来的10-20 年里,能够组织多方力量,搭建一个能够整合全球­供应链以及研发设计的­团队,通过供应链的集合帮助­企业生产出优秀的产品,送达世界每一位消费者­手里,最终支撑我们的品牌走­向世界。

我们将从消费者出发,为其提供更多的产品体­验,我们力图成为一个品牌­全球化的践行者、中美宠物文化的推进者,一如2000多年前,汉武帝时代的董仲舒一­样,用思想改变世界。

 ??  ?? 2020年,董忠泉开启了漫长的“寻根之旅”
2020年,董忠泉开启了漫长的“寻根之旅”

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China