Business Traveller (China)

Sky high LUXURY

全平躺式座椅、直接与过道相连,并且增加乘客 的私人空间,这些已经成为新公务舱­的标准。

- 文/林秀敏

全平躺式座椅、直接与过道相连,并且增加了乘客的私人­空间,这些已经成为新公务舱­的标准。文/林秀敏

使使用同样的飞机机型,在有限的空间里,航空公司都会同中求异,尤其是现在世界最大的­宽体客机A380投入­市场,让航空公司有更多的发­挥,为自己的高端客人打造­更舒适的体验。从座椅的颜色、使用材质、置物空间的摆设,座椅配置和方向到机舱­内的光线无一不讲究。总体来说,全平躺的座椅(fully flat bed)已经是必备条件,公务和头等舱座位无不­采用平行并排或是比较­有隐私感的鱼骨式(Herringbon­e Seating)排列,或是类似的人形式排列。而注重服务细节的航空­公司对于提供的机上餐­饮及餐具也都相当讲究,小到给客人使用的洗漱­用品、过夜包(大部分都与著名的品牌­合作)也要突出具有地区代表­性及民族骄傲的产品。付出高昂价格的客人在­选择航空公司的公务舱、头等舱时也相当挑剔,不仅会考虑到机上设备、餐食水平、是否能上网,甚至关注的焦点还会延­伸到地面服务,该航空的机场休息室如­何、地面接待通关条件、可携带行李的重量等,这些点滴细节,都是构成商务旅客选择­某间航空公司公务舱的­原因。看到商务市场需求强劲,大韩航空升级版的A3­80,为全球首家把上层全做­为全层公务舱,卡塔尔、英国航空、全日空甚至有执飞全公­务舱服务的航班。越来越多的航空公司以­新的空中巨无霸A38­0飞机执飞中国的长途­航线,乘客有机会体验到最新­机舱顶级座位。本期我们就挑选几家航­空公司新推出的头等、公务舱介绍。

阿提哈德航空也在今年­5月刚公布它未来A3­80和梦幻客机B78­7的座位,再创航空业现有高端豪­华产品规格。一上飞机就如同踏入精­品酒店大堂,新的飞机里将有公寓头­等舱,套间头等舱,开间公务舱和经济舱,据发表,在A380上层客舱为­全公务舱及9个套间头­等舱(可望超越新航套房)。在A380的套间头等­舱,可以将座椅平放成一张­80.5英寸的睡床,每个套间面积达到39­英呎,比起阿提哈德现有的头­等舱还大了74%的空间,座椅是请来法拉利汽车­内装设计公司Polt­rona Frau设计。套间以隔板分开邻座,如果是夫妇亲人同行,可以将隔板拉开,成为一个大房间。同时它们也大胆创新,首次亮相全球唯一三室­舱,称为“residence (公寓)”,这个全新现代起居空间­将相邻3个房间设计成­一体,它可供单人或双人入住,里头包括有起居室、独立双人卧室及配套的­淋浴室,起居室里会拥有一张独­立的斜倚沙发座位及全­平躺床,同时拥有一个迷你冷冻­吧,私人梳妆台及衣橱。休息厅中提供一张半圆­形真皮沙发,一张大理石桌子及一台­大屏幕电视,可用于休憩及社交。还将拥有一名专属的私­人管家随侍在旁,真的是可以称为空中的­五星级酒店服务,这将会是世界上最奢华­的空中生活空间,只在A380飞机上提­供。

据了解,在未来新A380和波­音B787的飞机上的­公务舱座位(被称为Busines­s Studio)会较现有公务舱产品 多出约20%的空间,在A380约会有70­个开间公务舱座位,而波音787则有28­个公务舱位子,皆是采用1-2-1排列,但是座位形式是采用头­尾交错的形式,都有独立通道,全平躺时为长80.5寸,22寸宽的座位。身旁的侧边置物桌板也­变大,可以放电脑 ,主桌板则可以拿来用餐。机上娱乐也是升级到松­下EX3第三代娱乐系­统,超过750个小时的娱­乐节目,而屏幕也加大到18英­寸。A380将最先投入阿­布扎比到伦敦航线,接下来是纽约和悉尼航­线。

www.etihad.com

南方航空是国内第一家­也是目前唯一的一家航­空公司使用A380执­飞的航空公司,它同时也是首家运营新­的梦想客机波音787­的航空公司。目前A380用于广州­到洛杉矶国际航线(以及广州至北京,深圳至北京国内航线)。波音787则用于广州­至伦敦、奥克兰及今年新增的温­哥华国际航线。

南航共订购5架A38­0,飞机采用三舱布局,拥有506个座位,其中8个包厢式明珠头­等舱、70个配有全平躺座椅­的公务舱(国内航班叫头等舱)和428个经济舱座位。在南方航空A380设­计的头等舱座椅位于上­层客舱的前部,享有最好的位置、最便利的空间。使用错位式布局,充分利用了空间,同排旅客互不干扰,而且提高了可用空间。

公务舱采用1-2-1布局,座椅间距221公分,180度平放时床宽6­0.2公分,长度分1.95米、2.2米两种。

座椅呈环状包围,区隔开前后排旅客,营造出独立的私人空间,并保证每位旅客都拥有­专有通道。座椅可根据个人需求调­节至任意角度,并具有记忆功能,一键即可恢复至上次记­录的位置。宽大的两折式桌板,放开后足够放下笔记本­电脑,还可铺放档案资料。座椅处也有USB接口­及座椅电源插口等,方便机上办公及使用娱­乐设施。在座位也有实用的储物­箱,客人可以在飞机起飞、降落前把公文包和笔记­本电脑安全地放在手边。脚垫下还有专门放置鞋­子的盒子。侧边小吧台上有专用的­饮用水瓶座和酒水台,方便取用酒水和小点心。配有15英寸的纯平液­晶电视配合高保真降噪­耳机。座位旁的USB接口软­件更可实现个性化图片、PDF等格式的文件浏­览、音乐播放等功能。

787也是经典的三舱­布局,共有228个座位,其中头等舱4个,公务舱24个。787的头等舱、公务舱座椅均可实现1­80度全平躺,头等舱座椅配有独立的­笔记本电源、降噪耳机、卫星电话以及17英寸­高清晰液晶电视等。www.csair.com

新加坡航空

新航是全世界最早交付­A380空中巨无霸客­机的航空公司,目前已经有11架A3­80客机投入使用,去年将最新的A380­飞机引进上海航线,今年8月起也将用于执­飞往返于北京-新加坡的二个航班,让中国客人可以享受到­A380舒适、宽敞、尊贵的产品。 在新航A380配置有­三级客舱,共设471个座位。其中包括独一无二目前­市场上现有最豪华的1­2个新航套房和60个­位于上层客舱的公务舱­座椅60个公务舱座椅。在后续交付的8架A3­80有12个新航套房,并且增加为86个公务­舱座位,可见市场对于高端产品­的需求强劲。新航套房在私密性、尊贵性和个人空间方面­都极具卖点。套房的每个座位宽度都­接近1米,并可通过一个简便易用­的控制台进行全面调节,适应多种不同坐卧姿势。为了增加睡眠的舒适度,当客人要休息时,空乘人员会在座椅上多­铺一层丝绒床垫变成一­张平躺床,使用的由法国时尚品牌­纪梵希设计松软的羽绒­被和软垫,更贴近像是睡在床上的­感觉。各套房内的床都是单独­设计的,而并非是由座椅自动展­开。乘客还 能在床上坐着或躺着看­书、或在各自23英寸液晶­显示屏前观看电影。对一起旅行的夫妇,中间两个座位的床可根­据需要展开成一张双人­床。

在公务舱上,采用正向四排1-2-1结构,使每个乘客都可以直接­进入过道座椅的宽度为­86公分,也是目前市场上最宽的­公务舱座位,可以展成一张舒适的全­平躺床,每张座椅的固定靠背可­以向两侧伸展,带给乘客更多的个人空­间。其他特点还包括:15.4英寸液晶显示屏全部­配备有USB接口和座­椅内置电源插座,卧具和餐具由纪梵希专­门设计,加大的餐桌可调节高度,同时座椅下备有可拉动­置物袋。最新一代的银刃世界娱­乐系统(KrisWorld)提供更多选择,同时也是首家在机载娱­乐系统中提供3D游戏­的航空公司。银刃世界也提供全套办­公应用软件,乘客能够在飞行时工作,简单插入USB闪盘,就能存储他们的工作。在餐饮上,新航有自全球著名美食­城市享有盛誉的名厨组­成的新航“国际烹饪顾问团”。套房和公务舱均采用法­国纪梵希专门设计的餐­具,亚洲食物如怀石料理等­也有特选的餐具搭配。新航还特别针对在A3­80套房、头等舱和公务舱客人设­计有“美食长廊”,以凸显在特定季节中最­好的时令食材。客人也可以通过新航的“名厨有约”(Book the Cook)服务先预选一道主菜。去年底,新航对所有舱级免费托­运行李额度在原有基础­上增加了10公斤。这意味着,搭乘新航套房以及头等­舱的乘客,将可免费托运50公斤­行李。公务舱的乘客将可以享­受40公斤。在往返于美国的航班上,托运行李适用计件计价­法。搭乘新航套房、头等舱以及公务舱的乘­客可免费托运两件行李,每件行李的限重从之前­的23公斤增至32公­斤。www.singaporea­ir.com

国泰航空

国泰航空国际长线主要­使用777300ER­及空中巴士A330-300机型营运,于2012年最早推出­全新公务舱的座椅设计,是航空公司当中比较早­更新高端机舱产品的航­空公司。 现在旗下所有飞机均已­完成全新商务客舱产品­的安设。所有国泰航空的波音7­77-300ER客机配备有­四种客舱产品,包括头等、商务客舱、全新特选经济客舱以及­经济客舱。空客A330-300则是三个舱等,包括公务舱、特选经济客舱及经济舱。其公务舱采用鱼骨形的­创新形式,1-2-1的座位布局,中间两排朝内45度(后来有略为调整),两侧的客人则是朝向窗­户,但是据说这样可以带给­有更好的空间使用,同时也更有隐私感,不会看到邻座的乘 客,但是有些客人还是喜欢­传统的并排方式,尤其这种分开排列会让­你无法与同行的亲友或­同事交谈。商务客舱座椅,椅背呈翼状,包围乘客个人座位,保障私隐之余亦提供相­对宽敞的活动空间,置物空间也配置合理。每个座位均处于通道旁,方便乘客出入。空中巴士A330公务­舱睡床长度82寸,座椅宽度20.2寸;变成睡床宽度为26.4寸,将手 枕折合后可达到27.6寸的宽度。波音777ER机型睡­床长度82寸;座椅宽度21寸,变成睡床后可用宽度为­26.6寸,如果手枕折合后可达2­9.5寸。国泰航空机上头等及公­务客舱餐食也是与著名­香港酒店合作,包括香港丽思卡尔顿酒­店的意大利餐厅Tos­ca。机上使用的旅行护理套­装,与澳洲护肤品牌茱莉蔻(Jurlique) 合作,旅行用品袋的设计则继­续由法

国时尚品牌agnés b.操刀。国泰及港龙航空于香港­国际机场共设有6间贵­宾室,面积超逾13,000平方米,为头等及公务舱旅客提­供尊享的休憩空间。另外,国泰航空也将拥有新的­空客A350机队,已聘请保时捷设计集团­为其精心打造新公务舱­座椅,可能于2016年才会­投入使用。www.cathaypaci­fic.com

骨子里传递出法国人浪­漫又追求品味的精神,向来把航空飞行当成一­种艺术,如何让飞行具有美感和­优雅,是法航专注的课题。法航每届的机员制服都­是以法国著名设计师设­计,如YSL、Dior等,机上餐具也是使用法国­纪梵希的顶级餐具。

由于亚太地区和中东航­空公司一直不断升级头­等和公务舱产品,为 与其竞争,法航也升级其高端舱位­产品抢占市场,花费几千万欧元的投资­于旗下波音777-300飞机。据法航表示,到2016年夏季期间,法航长途舰队的主力4­4架波音777飞机上­将陆续安装超过2,000个新公务舱座椅,其中全新公务舱预计2­014年年底抵达上海,全新头等舱预计明年年­初运营中国航线。

为了宣传新座椅,今年5月以Air France Expo为名,大手笔的在全球三大城­市做展览,包括上海、纽约、巴黎;以高端前卫的科技结合­法航全新升级的座椅,首次将机舱内全部摆设­搬进室内。

未来在每个机上将仅有­4个头等舱套间,面積達3平方米,套间里还拥有一个私人­更衣室。配备24寸高清大屏幕,这在客舱内是前所

未有的。全新触摸屏遥控器,提供近1000多个小­时的点播节目。并委托法国著名的设计­师Jean Marie Massaud仅为头­等舱设计定制餐桌艺术­品,并将于2014年12­月在空中使用,共搭配了40多件前所­未有的全套餐具,还为每位乘客提供纪梵­希化妆包并提供家居服­方便活动,使用的也是与法国索菲­特酒店品牌标志性的M­y Bed羽绒被和枕头。特意以具有皮革效果的­壁纸覆盖客舱板壁,营造出温馨的氛围;众多储物空间则用鹿皮­绒缝钉,所有细节皆匠心独运,凸显法式的高雅和舒适;法航特意不用隔板而是­以拉帘隔开,减少密闭的感觉,但是此一大胆尝试,是否会受到客人喜欢,有待市场观察。

全新公务舱可一排仅4­座,座椅可展开成近2米长,68公分宽的床,号称会是航空公司里最­宽大的座位之一。设计为一个曲线优美、茧形私密空间,入座后客人就会感觉被­环绕在内。法航公务舱新座椅围绕­着“3F”理念发展:Full flat(平躺式),座椅可以转换成180°水平的床;Full access (直达式),无论座椅位于客舱的任­何位置均可直达信道。Full privacy (隐秘性),座椅的包围式曲线,在高空中营造出完全私­密的空间。乘客还将拥有高清触摸­式大屏幕, 16寸的屏幕按照平板­电脑设计,拥有全新设计的图标接­口和可供选择的12种­语言(包括中文),共可提供1000多个­小时的娱乐节目。座位有电源插座,USB接口和新的降噪­耳机;增加了许多触手可及的­储物箱,加大25%的移动桌板;手感舒适的羽绒被、XXL超大羽绒枕等,有相当多的改进。在头等舱座椅,我们看到它淡色木头质­感的内装,设计有24寸的电视、迷你吧台,梳妆台以及桌上型台灯­的设计,更显家居怡人氛围,也有淡淡法国浪漫情怀,机上提供

汉莎航空

今年是德国汉莎航空在­中国运营的88周年,它也是最早将A380­投入中国市场执飞的航­空公司之一。许多人都提到,汉莎航空目前的公务舱­座位居然不能全平躺让­人难以置信,而其A380也不像别­的航空公司做一些额外­张扬的设计,像是那些淋浴间、酒吧、按摩室等,扬弃那些少用到设施,公务舱也仍是传统的2-2-2配置,而不是现在多数航空公­务舱1-2-1的安排。不过,专注在空间感和舒适度,而票价也不会过于高不­可攀,这也反应出德国人讲求­实际的个性。

汉莎航空投入5,000万欧元将公务舱­座椅改造成180度全­平躺座椅,长度达2米,今年起陆续投放,年底前有望将新座椅使­用于中国市场。明年在所有国际长途的­106架飞机都将有新­的全平躺新公务舱座椅,共约7,000个新座位。

目前在中国使用的B7­47-800机型是2-2-2的座位安排,共有66个公务舱座位, A380则有98个公­务舱座位,均设有8个头等舱位子。公务舱座椅宽度是67­公分;间距145-152公分;倾斜度168°(非全平躺)。机上有标志性的“明星天厨”餐饮项目(Star Chef Program),请来顶级名厨设计美食,每两个月就更换菜单。这些名厨包括里昂的P­aul Bocuse、印度的Hemant Oberoi以及香格­里拉酒店的中国大厨闫­亚氢等。

lufthansa.com

北欧航空

北欧航空(简称SAS)也将在近期陆续为其长­途机队的客舱进行全面­升级,整体装配全新座椅、高清娱乐系统和无线网­络接入服务。拥有全新客舱的客机将­于2015年初逐步投­入使用。

目前在中国提供每周1­2个航班从北京、上海直飞哥本哈根,由空客A340-300执飞,根据计划,北欧航空将对机队中的­7架空客A330及A­340进行首批改造升­级。新客舱的内部

和座椅设计不但揉合了­纯粹、简约和超现代的北欧风­格,还讲求功能性,像是全舱配置高清触屏­自选娱乐系统和无线网­络接入服务。新客舱内部的材料运用­和颜色搭配也将营造出­一个更愉悦和放松的氛­围。所有的SAS公务舱座­位则均与过道相邻,采1-2-1布局,并且座椅能够自由调节­成完全平躺,超过196cm长的睡­床,座椅也具备按摩功能,配备15寸高清触屏自­选娱乐系统和独立电源­插座和USB接口。值得一提的是,寝具用品来自于瑞典最­久负盛名的寝具品牌H­ästens,以确保旅客享有高质量­的睡眠体验。

www.flySAS.cn

卡塔尔航空在今年年中­向大家展示其A380­客机头等舱及公务舱座­椅和设施。其中机上休息室及盥洗­室为其一亮点。为了让头等和公务舱客­人享受到最优质的飞行­服务,在A380客机设计了­休息室,做为“空中休闲社交客厅”,休息室极为宽敞,配合先进的情绪照明系­统,让乘客在此放松后,返回客舱办公,或享受万米高空之上的­舒适睡眠。

A380头等舱盥洗室­也经由设计师精心设计,感应式出水口,为充分利用空间所设计­的方形水池等多项奢华­设施,配以现代感的房间线条­和装饰。

首架空客A380于6­月17日起率先使用于­多哈—伦敦希思罗往返航线。据悉,今年年底还将有80架­空客A350s客机加­入机队,也是为全球第一家启用­最新空客A350s的­航空公司。与此同时,还将对其部分A320­和A330机队进行升­级,包括将公务舱升级为1­80度全平躺式座椅。卡塔尔航空在多哈机场­有专为头等舱和公务舱­乘客设计,占地1万平方米的顶级­航站楼。头等舱和公 务舱的乘客,可以在这个按照五星级­酒店的标准来建造和管­理的顶级航站楼享受专­门服务,乘客不仅可以享受sp­a、按摩水疗池以及桑拿服­务,候机超过5小时的旅客,还可以在独立的卧室休­息。公务舱的乘客也可以在­这里举行商务会议。

www.qatarairwa­ys.com/cn

瑞士航空在北京和上海­均有航班,使用的是空客A330-300和A340-300机型,均设有8个头等舱座位,头等和公务舱均可以完­全平躺。公务舱的座位安排均为­1-2-1的平列并排方式,确保客人可以自由活动­出入。瑞航头等舱座椅空间宽­阔,让乘客尽享舒适,座位还有按摩功能,配备可调节座椅软硬的­气垫。可以使客人坐起来更舒­服。轻按按钮,座椅就可以转变成一个­长两米,可供平躺的床。夜晚提供羽绒枕和羽绒­被,乘客可以舒适地休息。座椅配有一个独立显示­屏。机内娱乐每月更新。瑞航头等舱为每名乘客­提供一些舒适生活用品­供机上使用,如瑞士Zimmerl­i睡衣套装、拖鞋、枕头和毯子。使用的机上过夜盥洗包­也是瑞士知名品牌Ba­lly特别为瑞航头等­舱定制的包,里头有瑞士护肤大牌莱 珀妮LaPrairi­e用品。头等舱盥洗室也随时准­备着莱珀妮产品,如护手霜、保湿乳液和面部喷雾。

在瑞航的公务舱座位长­有79寸,约200公分。座位宽度为20.5寸,约52公分。1-2-1的座位,很好的保有稳私,也方便客人的走动。每个座椅的椅背都可以­完全放平,变成一张两米长的床。座位还有按摩功能,配备可调节座椅软硬的­气垫。瑞士航空在机上希望能­给客人瑞士体验,因此2002年推出“品味瑞士”美食概念,为长途航班的头等及商­务乘客呈献瑞士好滋味,像是瑞士巧克力、瑞士奶酪甚至有机会品­尝到产量甚少的瑞士葡­萄酒,餐单每3个月更新。

瑞航亚洲线自2009­年起与半岛酒店集团合­作提供机上与头等和公­务舱餐食,原本只投放于香港航线,今年6月起,上海航线的客人也将品­尝到半岛酒店的全新菜­单,9月起北京线也会有半­岛酒店为瑞航特别设计­的机上美食。精心设计的菜色以传统­瑞士食材入馔,配合当地烹饪技巧,也经过反复试菜、测试以确保在机舱制作­的食品效果尽量贴近半­岛厨房出品水平。瑞航头等舱乘客可享受­完全个性化、随叫随送的机内餐饮服­务。

www.swiss.com

 ??  ?? 的法国酒种类也会是业­界之最。
www.airfrance.com.cn本页上至下:汉莎航空;北欧航空
的法国酒种类也会是业­界之最。 www.airfrance.com.cn本页上至下:汉莎航空;北欧航空
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? 本页:新加坡航空
本页:新加坡航空
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China