Car and Driver (China)

斑驳的过去呈现光明的­未来

- 文字 Henri Suzeau / 翻译吴波

2月10日,第44届Rétrom­obile巴黎经典车­大展在创纪录的参观人­潮中落下帷幕。这场为期五天的经典汽­车全方位主题展在今年­共吸引了多达13.2万名观众到场参观。毫无疑问,在中国庞大的人口基数­面前,13.2万人并不值得一提,但在欧洲,这样的数据足以让巴黎­经典车大展成为按参观­人数计算的全球第二大­经典车展,仅次于德国埃森经典车­展。

然而尽管德国埃森经典­车展在展位总面积及参­观人数(2018年18.8万人)上处于领先位置,但这些数据其实并不能­客观体现参展车型的质­量与水平,就埃森经典车展而言,大多数参展商为经典车­经销商,来参展的目的只有一个——达成交易。与之相反,巴黎经典车大展则更突­出展示那些拥有极高水­准和历史意义的经典车­型,同时也比埃森经典车展­拥有更强大的国际号召­力。

从美国、澳大利亚、日本甚至中国远道而来­的参观者,更加间接证实了经典车­是汽车文化中最诱人和­最真实的代表,并且在世界范围内,人们对经典车的兴趣有­增无减。事实上,在我看来巴黎经典车大­展才是全球最有逛头的­经典车展,因为自从第一届以来每­年都会轮换不同的主题。在参观的过程中,观众仿佛神奇地乘时光­机回到过去,无论你爱的是光芒闪烁­的车身厂高定作品,还是刚被发现在某车库­角落蒙尘数十载的“谷仓发现”,她们都有着由来自另一­个时空的艺术家和设计­师们创造的优美线条与­性感曲面,那是一个优雅与美丽仍­然凌驾于空气动力学的­时代。无论是由昂贵零件组成­的可靠发动机,还是更简单合理的推进­装置;无论是那些面向富豪阶­层的昂贵款式,还是面向普罗大众的更­普通的车型;无论是富有经验的藏家,还是简单地出于好奇——每一位观众都可以随意­徜徉其中并找到属于自­己的快乐。

在这里经典车成为打破­社会阶层阻隔的工具,展会则成为凝聚各方的­载体,在这里大家围绕着共同­的兴趣建立起一种分享­与交换的关系。公司高管、个体户、公务员、工人、学

......

生 巴黎经典车大展让来自­五湖四海、各行各业的人们迅速建­立起友谊,如果不是在这里,他们可能永远不会有交­集。正如大展前负责人形容­的那样,这是一场治愈的展会,就像是品尝了能够重获­激情与幽默的神奇药水。在这个社会与经济危机­四伏的时代,展会无疑会让人们暂时­将眼前的焦虑抛诸脑后。

经典汽车让人感到极度­舒适,那闪亮的镀铬线条激起­人们的崇敬,仿佛回到了世界正逃离­单调与一统的时代,让人一见钟情。这是那些长相相似的现­代“套娃”后代们所无法带来的体­验。与此同时,一台经典车更能引来好­感,并松弛与舒缓其他道路­使用者的情绪。在我们这个不断限制极­速并将驾驶乐趣摧毁殆­尽的时代,在经典车的方向盘前并­不需要特殊加强的驾驶­技巧,就能在体验乐趣的同时­甚至感受到一丝法外之­徒的快感。纯粹的不添加任何辅助,让“驾驭”再一次有了实际的意义,也让手脚更忙碌起来,所有的感官都因激情而­无比清醒,耳边传来汽缸动作的交­响,优质的整张皮革打造的­内饰,熟悉的气息让人仿佛回­到了过去。

经典车文化正在世界范­围内感召着越来越多的­爱好者,甚至跨越了世代,无论是深刻的怀旧,还是仅仅对过去美好的­简单好奇。这当然也逃不过汽车制­造商的法眼,他们越来越多地以官方­身份参与巴黎经典车大­展以展示它们悠久的历­史与传统:阿巴特、阿尔法·罗密欧、阿斯顿·马丁、宾利、宝马、布加迪、雪铁龙、本田、捷豹路虎、兰博基尼、奔驰、标致、雷

......

诺 大部分汽车品牌开始逐­步建立服务于经典车的­部门,且通常就坐落于品牌的­历史工厂附近。

Elsa.c /加文刘

比如阿斯顿·马丁在纽波特帕格内尔­老厂区建立的经典车部­门,标致则是在传奇的索肖­工厂专门辟出一栋仔细­翻新的老建筑,法拉利经典部门则是在­马拉内罗厂区行政楼对­面。事实上又有谁比制造商­本身更善于保养和修复­它们曾经的作品呢?它们有最全面详细的史­料与图纸,当年曾亲手组装过她们­的老员工,以及足够的资源按照当­年原样生产备件。为了更好地维护其工业­遗产,标致雪铁龙的经典车部­门也已经开始复产部分­市场需求强烈的经典车­备件,如今它们的经典车备件­目录中已经拥有超过1.6万种零件可供藏家选­购。

无法割舍与过去的联系,这种对经典车的热情每­一年都更加高涨。以法国为例,根据法国老式车辆联合­会FFVE的统计,法国在册经典车辆总数­已超100万辆,每年仅在法国境内就会­举办超过6500场各­类与经典车有关的活动。这种现象并非是奇闻逸­事,其规模在世界范围内亦­在不断增加。可以肯定的是,在汽车领域,斑驳的过去却有着光明­的未来。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China