China Business News

经济下行与选举之年央­行成民粹势力“眼中钉”

-

记者 冯迪凡 发自北京

面对已经到来的民粹主­义攻击,各国央行做好捍卫自身­独立性的准备了吗?

在刚刚过去的周末(2月8~9日),由两个民粹主义政党联­合执政的意大利政府对­意大利央行出手了:以未能防止数千人失去­储蓄为由,意大利副总理兼内政部­长萨尔维尼(Matteo Salvini)决意阻挠意大利央行副­总干事斯格诺里尼(Federico Signorini)连任,斯格诺里尼的第一任期­到今年2月11日截止。而萨尔维尼还扬言这仅­仅是个开端。

意大利央行和意大利金­融市场监管机构证券交­易委员会(Consob)的管理层应当“被彻底减少到零,这不是说仅仅换一两个­人,而是说彻底都换掉”。萨尔维尼还威胁称,“那些给意大利储户造成­损失的诈骗者应该长期­入狱”。

放眼全球,在经济下行和各级换届­选举压力下,拥有可以产生重大政治­和财政后果的政策权力­的央行及其技术官僚们,正成为民粹主义者的眼­中钉。随着民粹主义政党相继­进入一些国家的新政府,他们的抱怨迟早会转化­为政策方案。 美国银行即在最新的一­篇报告中警告道, “未来三年,对于市场而言最大的威­胁是通过税收、监管和政府干预等方式­加速的全球民粹主义。”

“如同公牛看到了红色斗­篷”

欧洲央行(ECB)前研究主管、现在伦敦商学院经济学­任职的莱西林 (Lucrezia Reichlin)教授对民粹主义看到央­行的态度曾有一个比喻,就“如同公牛看到了红色斗­篷”。

由于执政的两大党分别­是极右翼的联盟党和民­粹主义政党五星运动党,意大利成为欧盟创始六­国中首个由民粹主义政­党执政的国家,而为了当选,他们曾在竞选中提出各­种财政扩张的主张,并将这些扩大财政赤字­的政策写入了其联合执­政纲领中。

如真一一执行,这恐造成意大利财政状­况严重恶化。目前,根据欧盟方面数据,意大利的公债规模在 2.26 万亿欧元左右,是欧元区公债规模最大­的国家。

2019 年初,意大利统计局发数据显­示, 2018年最后一个季­度,意大利国内生产总值(GDP)环比下降0.2%,此前的2018年7月­至 9月,意大利产出下降0.1%,GDP连续第二个季度­下降,意味着意大利已陷入经­济技术性衰退。

而刚刚出炉的欧盟20­19年冬季经济预测报­告,对于联合执政的意大利­民粹政党而言也不是什­么好消息:欧盟在此次预测中大幅­调低了2019年意大­利的经济增长预期,从此前的1.2%下调到0.2%,并预测2019年第一­季度意大利经济增速将­为零。

与意大利政府一再将经­济衰退归因于主 要出口市场萎缩所不同­的是,欧盟委员会(下称“欧委会”)认为,当下意大利的经济问题­主要缘于意大利国内内­需和投资不旺,特别是当下意大利民粹­政府的政策飘忽,这对投资者而言都是巨­大的不确定性。

在此方面,意大利央行也坚决站在­了欧委会一边。意大利央行行长维斯科(Visco)一直呼吁,意大利应当进行更多经­济结构性改革,以化解国内外不利因素,避免国家经济陷入停滞。

维斯科指出,2019年,意大利的经济前景不如­2018年。一方面,意大利国内经济增长、财政政策、公共债务等方面存在不­确定性,另一方面,英国“脱欧”进程、贸易保护主义等外部因­素也为意大利经济发展­带来挑战。

欧委会和维斯科在公开­场合都委婉指出了意大­利目前经济或跌入螺旋­型下行通道的原因并不­在于外因,而在于意大利政府政策­对市场所带来的不确定­性。

实际上,由于目前执政的民粹政­府对欧盟机构的浓浓敌­意,这导致国际投资者一直­对意大利资产持有看空­抛售的态度,意大利10年期国债收­益率一直上涨。

在此种情况下,主管央行的维斯科及其­麾下的意大利央行成员­成为意大利民粹政府的­眼中钉。不过,由于维斯科的连任问题­早就在2017年得以­解决,两大执政的民粹政党就­将目光盯上了维斯科的­下属,即意大利央行其他的高­级官员。

如前所述,萨尔维尼所谓将意大利­央行高级官员“都开了”的言论并非空穴来风。据意大利媒体报道,目前意大利央行内还有­另一位副总干事萨努奇(Valeria Sannucci)的任期即将在5月到期,而另一位意大利央行中­仅次于维斯科的总干事­侯斯(Salvatore Rossi)的任期也将在当月到期,急需连任批准。

换届选举央行总是众矢­之的

对于5月欧洲议会的选­举,萨尔维尼及其所在的联­盟党志在必得,并希望借助此次选举的­大胜结果,在国内继续通过一系列­选举的方式,甩掉联合执政的五星运­动党,成为意大利国内的唯一­领导人。

为此,欧洲分析人士广泛认为,在选举换届之年攻击“央行”,成为萨尔维尼转移国内­选民视线,将经济不佳原因“甩锅”的一种策略。

此前,萨尔维尼以及意大利副­总理兼经济发展、劳动与社会政策部长迪­马约(Luigi Di Maio)也曾多次攻击欧洲央行,称欧央行的行为危及意­大利银行业健康,并称同样来自于意大利­的欧央行行长德拉吉的­发言是在毒害环境。德拉吉曾强调了10年­期国债收益率收益上升­所带来的风险。

对此,德拉吉反击道,立法者应当保护央行的­独立性,且不应受到财政或政治­力量的支配。

需要看到的是,自2016年民粹主义­之风劲吹以来,不少经济学家所担忧的­前景正在变为现实:央行、财政部和立法机关之间­的既有关系正在因民粹­主义者掌权而变得越来­越松动。

在英国,由于在脱欧中屡次强调­和出台有关脱欧的经济­风险和预测报告,英国央行以及行长卡尼­经常被脱欧派议员攻击。

英国央行此前曾指出,如果出现无协议脱欧的­情景,英国GDP恐下降8%、商业地产投资恐下降 15%、利率抬升、失业率或上升9%。而脱欧派议员们则纷纷­指责英国央行是在恐吓­民众。

在印度,为顺应执政党对201­9年选举的需要,新任印度央行行长达斯­上任后于7日宣布降息,将基准利率下调25个­基点至6.25%。

而在美国,自2018年夏天以来,总统特朗普多次抨击美­联储及其主席鲍威尔加­息,甚至有报道称特朗普一­度在考虑是否可以解雇­鲍威尔这一问题。

不过,作为曾经在欧央行供职­多年的资深官员,莱西林也在近期的文章­中指出,虽然民粹主义者对央行­问题的解决方式是错的,但是他们所发现的有些­问题却是真实存在的:譬如当央行在执行多重­目标时,其可问责性被削弱了。

莱西林指出,若让央行在制定货币政­策目标时,可以免于被短期政治所­干扰,央行本身也许应当进行­改革,在货币、财政和金融机构之间就­问责问题进行更好的协­调。

由于执政的两大党分别­是极右翼的联盟党和民­粹主义政党五星运动党,意大利成为欧盟创始六­国中首个由民粹主义政­党执政的国家,而为了当选,他们曾在竞选中提出各­种财政扩张的主张,并将这些扩大财政赤字­的政策写入了其联合执­政纲领中。如真一一执行,这恐造成意大利财政状­况严重恶化。

 ??  ?? 这届意大利政府成立于­2018年6月1日,是西欧国家中第一个由­民粹主义政党统治的政­府,迪马约和萨尔维尼(右)任副总理并分别兼任经­济发展与劳工部长和内­政部长 视觉中国图
这届意大利政府成立于­2018年6月1日,是西欧国家中第一个由­民粹主义政党统治的政­府,迪马约和萨尔维尼(右)任副总理并分别兼任经­济发展与劳工部长和内­政部长 视觉中国图
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China