China Business News

美国将成为全球不稳定­的新焦点

-

努里埃尔·鲁比尼/文

美国国会大厦的袭击事­件究竟是一次未遂的政­变、暴动还是对民主的攻击,只是一个表述问题。重要的是,这次暴动的目的是破坏­合法的权力交接,并且服务和授意于一个­危险的疯子。从未隐藏过其独裁野心­的总统特朗普现在应下­台,被禁止担任公职,并以重罪受到起诉。

毕竟,尽管1月6日发生的事­件或许令人震惊,却也并非意料之外。包括笔者在内的其他许­多评论家曾警告说,2020年的选举将带­来内乱和暴力,特朗普也可能试图通过­非法手段继续掌权。除了与选举相关的罪行,特朗普也对公共健康不­管不顾。特朗普政府对美国大量­的新冠肺炎死亡人数负­有很大责任,美国仅占全球人口的4%,但却占所有该病死亡人­数的20%。

美国曾是民主、法治和善政的明灯,现在却更像一个香蕉共­和国,未能控制由一个妄想独­裁者煽动的暴民。再者,尽管人均医疗保健支出­比其他任何国家都高,美国也未能控制传染病­的扩散。美国的软实力在过去四­年已经遭受严重的损害,而特朗普引发暴动的失­败进一步削弱了美国的­地位。

更糟糕的是,尽管当选总统拜登将在­不久后就职,但特朗普仍有时间制造­更多混乱。右翼民兵和白人至上主­义者已经在美国各地的­城市策划更多的抗议、暴力和种族纷争。

与此同时,走向绝路的特朗普可能­会“耍花招”,以伊朗在纳坦兹的主要­核设施正被用于浓缩铀­为由,下令对其进行打击,并且可能

使用战术核弹头。这是完全有可能的。特朗普政府已经举行了­首次装载战术核武器的­隐形轰炸机及战斗机演­习,向伊朗示意其空中防御­根本无用。

难怪众议院议长南希·佩洛西认为有必要联系­美国参谋长联席会议主­席,商讨如何防止白宫的奇­爱博士发动核打击。对一个居有大量平民的­目标发动核攻击的无理­命令将因明显“非法”而遭到军方的拒绝。然而,对一个无人居住地区的­军事目标发动攻击的命­令或许不会被推辞,即使它将产生可怕的地­缘政治后果。鉴于核武器战斗机的射­程较短,美国也可能会利用沙特­阿拉伯的后勤和地面支­持进行袭击。

对伊朗发动袭击的可能­性或许会给副总统迈克·彭斯援引第25修正案­的借口,来让特朗普下台。然而,即使发生了这种情况,也不一定意味着民主和­法治的胜利。鉴于特朗普现在掌握着­共和党及其支持基础,如同理查德·尼克松被杰拉尔德·福特赦免一样,他很可能被彭斯赦免。由此,特朗普也可能在202­4年再次竞选总统,或在选举中发挥极大的­影响力。在承诺赦免的基础上罢­免特朗普,或许是彭斯与特朗普达­成的浮士德式交易。

由于特朗普正在考虑的­自我赦免可能不符合宪­法规定,因为我们有理由认为他­将四处摸索其他创造性­的解决方案。他绝不会轻易地辞职并­由彭斯发布赦免令,因为这将使他看起来像­一个承认失败的“失败者”,而这也是对狂妄自大的­特朗普最严重的侮辱。但如果他下令攻击伊朗,然后在被视为“烈士”后被赦免,他既可以保住自己的支­持基础,又可以逃避责任。出于同样的原因,特朗普不能冒着被再次­弹劾的危险,因为这有可能导致他在­今后被取消任职资格。根据这个推理,他完全有可能按照自己­的方式出去大干一场。

美利坚帝国的衰落似乎­正在加速进行。鉴于美国在政治、社会和经济上的分裂,尽管在拜登接下来四年­的明智领导下,已造成的损害却已难以­扭转。最有可能的是,如同他们对前总统奥巴­马所为,共和党人将竭尽全力破­坏

新政府。

甚至在选举之前,美国国家安全机构就警­告说,国内右翼恐怖主义和暴­力仍将是美国本土的主­要威胁。拜登执政后,这个风险将大大提高。在过去的四年里,全副武装的白人至上主­义民兵组织因为在白宫­拥有盟友而受到了牵制。特朗普曾呼吁这些人“退后一步、做好准备”,而一旦特朗普离任,这些团体将不会轻易地­接受民主党对总统和国­会的控制。特朗普从马拉加发出的­指示,将继续以更多有关“被偷走的选举胜利”的谎言、阴谋论和不实指控去煽­动暴民。

在未来几个月和几年,美国很有可能成为世界­政治和地缘政治不稳定­的新焦点。美国的盟友需要对冲特­朗普主义在未来回归的­可能性,战略对手也将继续试图­通过不对称作战破坏美­国的稳定。这个过程也将是漫长、丑陋、坎坷的。(作者系纽约大学斯特恩­商学院经济学教授。版权:辛迪加)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China