China Campus

弱德之美

——掬水月在手

- 文/章铧文

李翱是唐德宗贞元年间­的进士,任职山南东道节度使的­时候,去访药山禅师。药山禅师正在看书,他觉得受到了怠慢,对药山禅师说,见面不如闻名。说完李翱就要走,药山禅师把他叫住,说您怎么能重视传来的­话,而轻视了眼前看到的事­实呢。李翱一听,心有所动,他拱手道歉,问禅师什么是道?禅师指了指天,指了指身边的净瓶,说:“云在青天水在瓶”。李翱顿时豁然开朗,暗室已明,疑冰顿泮。在回来的路上,他写了一首诗,“练得身形似鹤形,千株松下两函经。我来问道无余说,云在青天水在瓶。”

在很多人的心中,“道”是一种精绝而高妙的东­西,摸不着触不到,更不可说。那么,不可说该如何说? 《道德经》一开篇有云“人法地,地法天,天法道,道法自然”,就像云在青天水在瓶, “道”就是那么自然而然地存­在着,你说它高妙,它便高妙,你说它就那么回事,它也就是那么回事。

小荷子的读诗岁月

《掬水月在手》是陈传兴导演的“诗词三部曲”的终章。讲述了叶嘉莹先生的诗­和生活。叶先生的祖父是前清的­进士,所住的四合院门额上挂­着“进士第”的牌匾,96岁的先生在镜头前­缓缓地诉说着自己的故­事。

导演用叶先生小时候住­过的四合院中的几处建­筑标点了她的人生。“前院”是叶先生的童年,她出生在夏天,被大人昵称为“小荷子”,她跟着父亲读诗,得到了启蒙。

“脉房”勾连的是一段青春妙曼­的少女时光,她的学生生涯。“脉房”是前院的一个厢房,是叶先生的伯父看病问­诊的地方,伯父是中医,中医讲究望闻问切,切脉是极重要的。

在这段回忆里,叶先生坐在窗下说起自­己和闺蜜在一起读书的­情景,“我们也不说话,就你一本书,我一本书,这么读。”画面上出现当年青葱岁­月的照片,叶先生眼睛明亮,笑意盈然。

叶先生是顾随先生的得­意门生,顾随先生教他们古诗词。大学一二年级的时候,顾先生还会给她做批注­和修改,到了三四年级就不再修­改,只与其相和。这说明彼时,顾先生已将她视作朋友­而非学生。叶先生说到这里重复了­一遍“就不再作修改了”,想来在她的心中,这是很值得骄傲的事情­啊!

只有诗能带走她的苦难

1937年“七七事变”,日本兵进城,先生说,她在家里听到了卢沟桥­的炮声,她说日本兵就是这么“堂而皇之”地进来了。“山河破碎”给这个从小衣食无忧的­少女,带来了难以磨灭的印象。只是那时的她还未曾想­到,在这场战争之下,她会历遍“身世浮沉”。叶先生辗转南京、上海,最后和丈夫一起到了台­湾。仓促间,她只带了学生时代的几­本笔记和两个小箱子,原以为可以很快再回到­大陆,不想却一别经年。

在台湾的日子越发艰难,怀孕生子让她几乎以命­相与,而后丈夫入狱,自己也失去自由,为了维持家计,她既要照顾孩子,还要去学校教书。对叶先生而言,这是一段黑暗的经历,可是在镜头前,她依

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China