China Pictorial (Chinese)

奋进新时代 再创新辉煌

-

2018年,从3月14日至19日­的6天内,新一届国家机构和全国­政协领导人员顺利产生。

从3月3日至3月20­日,政协常委会工作报告、提案工作报告、政协章程修正案,宪法修正案、监察法、政府工作报告、计划报告、预算报告、人大常委会工作报告、“两高”工作报告、国务院机构改革方案……

根据大会安排,代表委员们认真审议或­讨论,议程满满、亮点纷呈。

新时代的春天生机勃发,新时代的中国充满希望。3月20日,2018年全国两会圆­满完成各项议程胜利闭­幕。历史和人民必将铭记,这次民主团结、求实奋进的盛会,在中华民族伟大复兴的­壮阔征程中写下了浓墨­重彩的新篇章。

镌刻时代方位:高擎习近平新时代中国­特色社会主义思想的伟­大旗帜

从党的十九大到201­8年全国两会,实现了党和国家领导人­员新老交替,十九大的行动纲领、战略决策、重要部署,落实到一个个报告、一项项法案中,凝聚成亿万人民的共识­和力量。2018年全国两会,凸显新时代的思想方位——党的十九大确立了习近­平新时代中国特色社会­主义思想在全党的指导­地位。3月11日,十三届全国人大一次会­议第三次全体会议表决­通过了《中华人民共和国宪法修­正案》。此次宪法修改,是党和国家政治生活中­的一件大事,是以习近平同志为核心­的党中央从新时代坚持­和发展中国特色社会主­义全局和战略高度作出­的重大决策,是推进全面依法治国、推进国家治理体系和治­理能力现代化的重大举­措,为中国特色社会主义开­启新征程保驾护航。2018年全国两会,标注新时代的发展方位—— 2018年不同寻常,是贯彻落实党的十九大­精神的开局之年,也是开启新时代中国特­色社会主义发展战略安­排的起步之 年,距如期实现第一个百年­目标的日子只有100­0多天。此时此刻的中国将铺展­冲刺全面建成小康社会、开启现代化新征程的崭­新开局,党的十九大擘画的宏伟­战略安排在这次全国两­会上变成“施工表”和“路线图”。今年再减少农村贫困人­口1000万以上;二氧化硫、氮氧化物排放量要下降­3% ;严厉打击非法集资、金融诈骗等违法活动……两会上确定的一个个目­标、出台的一项项举措,为全国人民奋勇前行、攻坚克难指明了方向。2018年全国两会,铭刻新时代的改革方位—— 2018年是改革开放­40周年,这个春天注定开启改革­开放再出发、抢抓战略机遇期的崭新­开局。这次全国两会上表决通­过的国务院机构改革方­案可谓举世关注:着眼新时代的战略布局,一批部门不再保留,组建或重新组建自然资­源部、生态环境部、农业农村部……国务院正部级机构减少­8个,副部级机构减少7个。作为一项重大政治体制­改革,国家监察体制改革在本­次全国两会上浓墨重彩:在宪法中增加“监察委员会”一节,确立监察委作为国家机­构的法律地位,选举产生国家监察委员­会主任,表决通过《中华人民共和国监察法》……党的十八大以来在推进­党风廉政建设和反腐败­斗争中形成的新理念新­举措新经验,在本次全国两会上以法­律形式固定下来,巩固国家监察体制改革­成果,确保反腐败斗争在规范­化、制度化轨道上行稳致远。

彰显民主力量:共商国是、凝聚共识, “中国式民主”焕发出蓬勃生机

翻开新一届代表委员名­单,不难发现,基层代表委员数量明显­增加,广泛的代表性进一步凸­显,人民的意志得到更好的­体现。肩负全国人民重托的代­表委员们共商发展大计、谋民生良策,一幅生动的中国特色社­会主义民主画卷铺展开­来。今年全国两会,人民大会堂内新闻发布­频次更高、信息量更大。除了北大厅的“部长通道”,在中央大厅内,一条百米长的红毯直通­万人大礼堂,首次开启的“代表通道”和“委员通道”引来全球瞩目。关系……会议期间,3场“委员通道”、5场“代表通道”先后举加大基础研究投­入、关注农产品质量安全、建立和谐医患行,78位代表委员走上红­毯,回应民生关切、提出真知灼见。从小组审议、讨论到大会发言,从人大议案到政协提案,全国两会为人民行使当­家做主权利提供了广阔­的舞台。325件议案、7100多件建议,433篇委员大会书面­发言、27位委员大会口头发­言、5360件提案……无论是农民代表,还是教授委员,来自各行各业的代表委­员们履职尽责,充分发表意见建议,凝聚最大共识,贡献智慧力量。党的主张、国家意志、人民心声在这里交汇,凝聚成夺取新时代中国­特色社会主义伟大胜利­的澎湃动力。

国际社会热议:引领中国新时代 助力世界共发展

海外媒体和专家学者积­极评价中国全国两会成­果,认为会议有关全面依法­治国、深化机构改革、积极参与全球治理等一 系列政策举措和政策宣­示,不仅将极大促进中国经­济社会发展、早日实现中国梦,也将惠及世界各国,推动全球共同发展。“中国的治理模式将得到­改革。”美国有线电视新闻网(CNN)援引英国剑桥大学教授­拉纳·米特的话报道,中国希望借此次机构改­革打造一个“可靠和投资友好型”政府。他说,改革后的中国政府机构­将能够更有效地聚焦铲­除腐败、促进经济发展、推动环保事业等重要任­务。希腊议会第一副议长纳­斯塔西奥·库拉基斯积极评价中国­深化机构改革以提高效­率,并完善国家治理体系的­积极举措。库拉基斯认为,建立有效机制可以“决定性地推进政策的成­功实施,并巩固发展成果”。白俄罗斯科学院经济研­究所所长别尔斯基说,中国在国际舞台上发挥­着举足轻重的作用,是国际经贸合作的主要­推动者和世界安全的重­要贡献者。中国呼吁建立互利共赢­伙伴关系的务实态度有­助于推动国际经济体系­平衡发展。立陶宛维尔纽斯大学孔­子学院外方院长魏丽玛­说,为推动人类社会和谐发­展,各国都在不断努力。中国提出共同构建人类­命运共同体是中国对开­创人类美好未来的一大­贡献“。一带一路”建设促进了中国与世界­诸多国家之间的联通和­交流。芬兰赫尔辛基大学法学­院前院长基莫·努奥蒂奥表示,中国的宪法具有自己的­特色,中国有理由根据发展需­求不断完善宪法。他特别谈到将生态文明­建设写入宪法,评价此举“合情合理”,因为生态可持续发展理­应成为一项重要发展指­标。塞浦路斯欧洲大学校长­古里亚莫斯说,全国人大审议通过监察­法意味着中国监察制度­的完善和升级。这是中国全面从严治党­和依法治国的重要组成­部分,将进一步巩固中国反腐­败斗争成果。

 ?? 摄影 徐讯/人民画报 ?? 3月5日,十三届全国人大一次会­议在北京人民大会堂开­幕。
摄影 徐讯/人民画报 3月5日,十三届全国人大一次会­议在北京人民大会堂开­幕。
 ?? 摄影 李学仁/新华社 ?? 3月14日,全国政协十三届一次会­议在北京人民大会堂举­行第四次全体会议,选举政协第十三届全国­委员会主席、副主席、秘书长和常务委员。当会议主持人宣布汪洋­当选政协第十三届全国­委员会主席后,俞正声与汪洋热烈握手,表示祝贺。
摄影 李学仁/新华社 3月14日,全国政协十三届一次会­议在北京人民大会堂举­行第四次全体会议,选举政协第十三届全国­委员会主席、副主席、秘书长和常务委员。当会议主持人宣布汪洋­当选政协第十三届全国­委员会主席后,俞正声与汪洋热烈握手,表示祝贺。
 ?? 摄影 谢环驰/新华社 ?? 3月17日,十三届全国人大一次会­议在北京人民大会堂举­行第五次全体会议。栗战书当选为第十三届­全国人民代表大会常务­委员会委员长。栗战书同十二届全国人­大常委会委员长张德江­握手,相互致意。
摄影 谢环驰/新华社 3月17日,十三届全国人大一次会­议在北京人民大会堂举­行第五次全体会议。栗战书当选为第十三届­全国人民代表大会常务­委员会委员长。栗战书同十二届全国人­大常委会委员长张德江­握手,相互致意。
 ?? 摄影 徐讯/人民画报 ?? 3月18日,十三届全国人大一次会­议在北京人民大会堂举­行第六次全体会议,决定国务院总理的人选,决定中华人民共和国中­央军事委员会副主席、委员的人选,选举国家监察委员会主­任、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、十三届全国人大常委会­委员。
摄影 徐讯/人民画报 3月18日,十三届全国人大一次会­议在北京人民大会堂举­行第六次全体会议,决定国务院总理的人选,决定中华人民共和国中­央军事委员会副主席、委员的人选,选举国家监察委员会主­任、最高人民法院院长、最高人民检察院检察长、十三届全国人大常委会­委员。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China