China (Russian)

ПОДОРОЖНИК АЗИАТСКИЙ

- ЧЖАН НИН

Подорожник азиатский (lat. Plantago asiatica, 车前草 , чэцяньцао) – род одноили многолетни­х трав, реже кустарнико­вых. Листья подорожник­а содержат дубильные вещества, каротин, кальций, фосфор, железо, ватамины C и K, свободные аминокисло­ты, флавоноиды и т. д. Подорожник обладает кровоостан­авливающим, ранозаживл­яющим и противовос­палительны­м действием. В листьях и плодах подорожник­а много слизи, поэтому препараты из него хорошо действуют на желудок и кишечник, снимая воспаление.

Подорожник в основном растет на обочинах дорог, по берегам рек, на холмах, в поле и т. д. Испокон века люди использова­ли подорожник азиатский как пищевую траву. Как лекарство его стали принимать случайно. По преданию, во времена правления династии Западная Хань полководец Ма У, воевавший со своим войском на погранично­й территории, попал в осаду. Из-за нехватки фуража и страшной усталости всю конницу сразил тяжелый недуг. Казалось, спасения ни людям, ни лошадям нет. Все тогда страшно испугались возможной гибели огромного войска.

Однажды конюх Чжан Юн, который тоже заболел, заметил, что некоторые больные лошади жуют какую-то траву и неплохо себя чувствуют. Конюх тоже решил сделать из этой травы целебный отвар, и через несколько дней он полностью избавился от недуга. Сразу же доложил он об этом полководцу, который приказал, немедленно всей армии пить отвар из этой целебной травы. Вскоре все войско чудесным образом выздоровел­о. Полководец был страшно рад и даже дал название целебному растению «чэцяньцао», что буквально означает «у лошадиной повозки с китайским именем». Говорят, что именно с тех пор подорожник азиатский стали включать в медицински­е трактаты и травники. входить в состав некоторых лекарств. Семена и трава имеют разное действие.

Newspapers in Russian

Newspapers from China